Cranford 1x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Licisca (Licisca)
Inviato il 25 Jan 2009 19:01
Dimensioni del file: 23.99 Kb
Downloads: 575


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: deceptacon, tweetie976, buffy, krabman, ladymarian, Dimmy, crycra
Revisione: Licisca

Gioie e dolori si susseguono a Cranford in un'altra bellissima puntata.

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (11)Add Comment
...
scritto da Senbee, 29/01/09 alle 07:10
Serie MERAVIGLIOSA!
E complimenti ai traduttori perché è davvero difficile rendere l'inglese vittoriano.

Suggerisco fortemente la traduzione del vecchio e indimenticabile "Pride and Prejudice", miniserie della BBC entrata nella storia ma incredibilmente inedita in Italia.
...
scritto da opossum, 28/01/09 alle 08:16
Spledido lavoro di traduzione, bello anche l'adattamento non è facile rendere così bene questo titpo di "inglese", grazie ancora :)
...
scritto da tunas74, 27/01/09 alle 19:57
grazie mille!
...
scritto da neapolale, 26/01/09 alle 15:49
che cavolo io non riesco a trovarle ste puntate!!
...
scritto da Gracy, 26/01/09 alle 15:44
Thanks*
...
scritto da kastania, 26/01/09 alle 07:48
Siete meravigliosi! ^_^ grazie!
...
scritto da sylar02, 25/01/09 alle 23:46
grazie!!!!!
...
scritto da shamarin, 25/01/09 alle 21:56
una serie bella, diversa dalle solite, mi ha preso. Grazie mille per il lavoro che fate
...
scritto da marvin, 25/01/09 alle 19:24
FANTASTICO GRAZIE
...
scritto da jherrio, 25/01/09 alle 18:39
Grazie!
A quanto pare la mamma ha adorato la prima puntata.
Peccato che siano solo 5.
...
scritto da kattivik64, 25/01/09 alle 18:29
WOW! Prima!!!!
Grazie mille per il vostro ottimo lavoro!
Siete i miei MITI!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy