Friday Night Lights 3x13


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: serecea (serecea)
Inviato il 18 Jan 2009 19:47
Dimensioni del file: 60.24 Kb
Downloads: 1561


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: The Zed, Acrobat, chiarachi, /Slash/, Mr. Eko, mioz, teopas, paul87
Revisione: serecea

Si chiude qui la terza stagione di Friday Night Lights, con tanti cambiamenti in vista per tutti, sia positivi che meno. Grazie di aver seguito questa serie insieme a noi, e chi lo sa, magari l'anno prossimo saremo di nuovo qui a tradurre nuovi episodi dall'audio solo per voi. Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (23)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da PyrSos_, 23/01/09 alle 15:23
Un enorme grazie per il vostro lavoro! Bravi da vero!
...
scritto da sbricca, 22/01/09 alle 23:19
Grazie mille, 3 stagioni che la seguo con voi. sono indietro di un po ho letto che è l'ultima?!?! speriamo di no!
...
scritto da nimrow, 22/01/09 alle 01:15
Lo voglio ripetere ancora:
una delle più belle series mai viste, con una caratterizzazione dei personaggi superlativa!!!
Spero vivamente in una 4a stagione.
Grazie del vostro prezioso aiuto che ha fatto comprendere al meglio tutte le varie sfaccettature della storia che gira intorno ai Panthers!
...
scritto da davidenitra, 21/01/09 alle 20:31
chapeau!
...
scritto da Sebartus, 20/01/09 alle 13:08
Grazie ragazzi!
Speriamo di rivedervi ad ottobre...
...
scritto da nimrow, 19/01/09 alle 20:59
Troppo grandi !!!!!!!
GRAZIE DI CUOREEEEEEE !!!
...
scritto da gwen, 19/01/09 alle 12:09
nn credo possa essere il series finale.. lascia troppe cose in sospeso.. spero in una 4a serieee!!!
...
scritto da enricogi, 19/01/09 alle 10:12
Grazie... che tristezza... ultima puntata di una grandissima serie! :-(
...
scritto da Syd793, 19/01/09 alle 08:10
grazie...
...
scritto da JacoponeDaTodi, 18/01/09 alle 23:21
GRAZIE!

THANKS!
...
scritto da settems, 18/01/09 alle 21:48
SIETE I MEGLIO
...
scritto da MacGyver, 18/01/09 alle 21:20
La vedrò domani sera, comunque non manco mai di ringraziarvi! Mitici.
...
scritto da francy_cr, 18/01/09 alle 21:07
grazie grazie
...
scritto da Irneo, 18/01/09 alle 20:43
Grazie mille.
...
scritto da Chri7, 18/01/09 alle 20:25
nn ho parole!
grazie di tutto come sempre
...
scritto da oliva_68, 18/01/09 alle 20:12
TROPPO I MIGLIORI DAVVERO!!!!
...
scritto da Rangi, 18/01/09 alle 19:18
Season finale che, probabilmente, sarà anche series finale e quindi un bel "clear eyes, full hearts, can't lose" propiziatorio non ce lo leva nessuno... hai visto mai...
Bellissima serie che ho interamente seguito con i vostri sub...
Grazie!!!!!!
...
scritto da jaappo2001, 18/01/09 alle 19:14
Grazie mille
...
scritto da claleo82, 18/01/09 alle 19:11
Traducete dall'audio??? Complimentiiiii!
Speriamo che questa non sia l'ultima puntata.....
...
scritto da andru91, 18/01/09 alle 19:05
yeahhhhhhhhhh 3°
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy