Generation Kill 1x07


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: SeM (SeM)
Inviato il 23 Sep 2008 01:56
Dimensioni del file: 28.55 Kb
Downloads: 635


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie


Traduzione: mios, teopas, Bluevertigo, Sparrowrulez
Revisione: Yossarian

E per tutti i bravi marines che hanno tenuto duro e non hanno ceduto al lato oscuro, ecco la spettacolare conclusione di una miniserie che ha


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (10)Add Comment
...
scritto da yokkio, 24/09/08 alle 13:28
sigh... già finito... Cmq è davvero uno spettacolo questa miniserie. Complimenti per l'ottimo lavoro che avete fatto con le traduzioni!
Grazie!
...
scritto da andycor, 23/09/08 alle 19:36
Ottimo!! Grandissimi ragazzi!

Semper FI!
...
scritto da GooD**Boy, 23/09/08 alle 10:54
Siete assolutamente i migliori!Come farò d'ora in poi senza Ray???eh?eh?ma una seconda serie no? lol
...
scritto da duesore, 23/09/08 alle 10:49
Fine,
Hitman 2, passo e chiudo.
...
scritto da Giosko, 23/09/08 alle 09:58
La serie piu bella dell'estate secondo me..spacca di brutto!!!Thx!
...
scritto da Gigen, 23/09/08 alle 08:36
°O°
...
scritto da fabioc83, 23/09/08 alle 08:17
Ed eccoci arrivati alla fine di questa sublime miniserie..encomiabile il lavoro svolto contando la quantità di dialoghi e vocaboli e la difficoltà dei termini tecnici..ancora mille complimenti.
SEMPER FIDELIS A ITASAteam
...
scritto da suino81, 23/09/08 alle 08:13
e vai
...
scritto da randomx, 23/09/08 alle 08:09
Complimenti, da quello che ho potuto vedere (ascoltare...) questa serie era veramente difficile da tradurre. Grazie a tutti!
...
scritto da mar_sub, 23/09/08 alle 06:32
Questa notte è stata prolifica da matti!
Complimenti a tutti e grazie mille!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy