The Good Wife 7x17


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Daffodils (Daffodils)
Inviato il 21 Mar 2016 22:22
Dimensioni del file: 26.02 Kb
Downloads: 2586


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: lacuna_83, morgana983, NablaVI, kikichrissy, Franciman, PaulVarus, praticamente
Revisione: Daffodils

Ex fan di Gossip Girl, vi stavate domandando che fine avesse fatto la cara Dorota, la cameriera di Blair Waldorf? Beh, ha mollato la Grande Mela e ha aperto un\'armeria nell\'Illinois. E, ironia della sorte, qui incontra un altro Blair... ma con effetti tristemente peggiori.

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (9)Add Comment
...
scritto da Fabrizio Eva, 18/05/16 alle 23:42
Hey, voi traduttori. Good job, ma ....... verso la fine della puntata 17 una avvocata dice chiaramente chaos e voi traducete ... anarchia!!?? Perchè non caos?
Visto che fate divertenti commentini scritti alla fine delle puntate, dovreste liberarvi ancora un po' dagli schemi precostituiti.
Con molto apprezzamento per il vostro lavoro ...Fabrizio
...
scritto da bambabrutica, 29/04/16 alle 21:28
"tanto gentile e tanto onesta pare": GENIO assoluto!
...
scritto da ho_ho_ho_merry_christmas, 02/04/16 alle 19:57
ahahahaha "tanto gentile e tanto onesta pare" mi ha steso!
...
scritto da mokilol, 22/03/16 alle 18:51
grazie!!!!
...
scritto da dress, 22/03/16 alle 11:54
Grazie! (ps. Nuna sei grande ;)
...
scritto da godzillina, 22/03/16 alle 09:24
Grazie!
...
scritto da benitto, 22/03/16 alle 05:49
grazie!
...
scritto da Nuna, 22/03/16 alle 02:45
A quest'ora finalmente posso scaricare i sub. Prima di Pasqua, noi femminucce abbiamo tante cose da preparare, oggi, per me, è il giorno delle pastiere, otto, per essere precisa. Ora che le ultime due sono in forno, posso godermi la mia carissima Alicia. Grazie, amici.
...
scritto da Pitt@Sk8, 21/03/16 alle 22:17
Grazie.
Per chi aspettasse la versione per 720p, puo' prendere quello presente dato che e' identico al 100%
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy