No Offence 1x08


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: crycra (crycra)
Inviato il 05 Aug 2015 20:28
Dimensioni del file: 17.47 Kb
Downloads: 472


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: HeLLy33, panz1, madameNarf, carrythecan, giuls105, susinoc
Revisione: crycra

Et voilà! Siamo giunti alla fine. C\'è voluto un po\', e mi scuso con voi tutti tutti. Purtroppo la vita si è messa in mezzo e diciamolo, questa serie non è AFFATTO facile, purtroppo una revisione non richiede giusto un paio d\'ore... Quindi complimenti ai traduttori per aver tenuto duro e aver superato questo scoglio! <3 Ci si vede il prossimo anno con la prossima stagione! Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (9)Add Comment
...
scritto da nimrow, 10/08/15 alle 15:44
Grazie!!!
...
scritto da SimoncinaF, 09/08/15 alle 18:15
Grazie !
...
scritto da kalt, 06/08/15 alle 14:48
Grazie mille!!
...
scritto da pukka, 06/08/15 alle 01:08
grazie :-*
...
scritto da devilamon, 05/08/15 alle 23:15
grazie
...
scritto da patatrac, 05/08/15 alle 23:11
Grazie mille!!!
Soprattutto grazie per le energie profuse nella difficile traduzione :)
...
scritto da senara83, 05/08/15 alle 22:18
Grazie mille come sempre siete i migliori!
...
scritto da jackholl, 05/08/15 alle 21:27
grazie a tutti per il lavoro svolto su questa serie ostica da tradurre/revisionare.
alla prox stagione ciauz.
...
scritto da uaddafac, 05/08/15 alle 20:50
ò/ OLÈ ò/
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy