The Walking Dead 5x06


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Yossarian (Yossarian)
Inviato il 17 Nov 2014 12:47
Dimensioni del file: 7.54 Kb
Downloads: 13005


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: AboutAGirl, Zenas, kay_, Keltaris
Revisione: Yossarian

Teoria e pratica del flashback usato male.


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (63)Add Comment
 1 2 3 4 > 
...
scritto da London_eye, 17/11/14 alle 17:44
Grazie!
...
scritto da KevinTeller99, 17/11/14 alle 16:33
Qualcuno ha fatto uno spoilerone qua sotto, ahia!

Dai, c'è il forum per questo! (grazie per la traduzione, come sempre)
...
scritto da eddyasr, 17/11/14 alle 16:23
Graziee!! :D
...
scritto da simako77, 17/11/14 alle 15:39
Anche io visto il commento ho detto: oh caspita! Chissa' perche' ha scritto una cosa del genere?!" Ho visto l'episodio ed in effetti mai un commento e' stato piu' azzeccato. Questo episodio hanno annacquato troppo e i flashback erano delle papere. Solitamente gli episodi sono meglio. Questo e'... mmmh... vedetelo e capirete.
...
scritto da halexy, 17/11/14 alle 15:14
grazie
...
scritto da Aragorn, 17/11/14 alle 15:06
Il commento di questa puntata dei traduttori mi preoccupa!
Cmq grandi come sempre!
...
scritto da rummel, 17/11/14 alle 15:03
grazie!!!
...
scritto da returntolife, 17/11/14 alle 14:45
A me piacciono i commenti dei releaser, a dire il vero è la cosa più divertente di questa stagione xD GRAZIE!!
...
scritto da @Sogeking@, 17/11/14 alle 14:28
Grazie 1000
...
scritto da TINIII, 17/11/14 alle 14:27
grazieeeeeeeeee
...
scritto da peppe12345, 17/11/14 alle 14:15
Grazie
...
scritto da pigia 1, 17/11/14 alle 13:59
Grazie!
...
scritto da kiokk, 17/11/14 alle 13:51
grazie !!!
...
scritto da kaih, 17/11/14 alle 13:38
starete mica dicendo che questa serie è sceneggiata col culo?
...
ma dai??
...
scritto da capodorlando, 17/11/14 alle 13:26
vero ragazzi, grazie come sempre per i sub ma se magari evitaste spoilerini sintetici sulla puntata.. :) ciao e buona settimana
...
scritto da Link1421, 17/11/14 alle 13:25
Massi appunto, le VOSTRE opinioni tenetevele per VOI; e mi riferisco a chi ha scritto che hanno usato il flashback male.
Se uno vuole applicare il flashback in maniera diversa dal solito, cavoli suoi.
Cristo oh. I soliti professorini ahaha
...
scritto da pile1, 17/11/14 alle 13:16
Ringraziamenti suppurati.
P.s. però con 'ste sintesi negative mi deprimete un po' la visione.
...
scritto da monicazotta, 17/11/14 alle 13:16
:)
...
scritto da tunas74, 17/11/14 alle 13:15
Grazie!
...
scritto da ele.88, 17/11/14 alle 13:04
Sìììììììììììììììììììììì grazie mille!!!
...
scritto da tanoluar, 17/11/14 alle 13:02
Ma grazie! che velocità! Bravi!
...
scritto da mafrix, 17/11/14 alle 12:52
grazie
...
scritto da argytrip, 17/11/14 alle 12:49
primo...grazie mille
 1 2 3 4 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy