The Killing 4x04


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Lisina (Lisina)
Inviato il 13 Aug 2014 13:38
Dimensioni del file: 23.52 Kb
Downloads: 3422


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: zymil, locksher, AboutAGirl, Vorads, Seamie, kocissina, makoto83, lacuna_83
Revisione: Lisina

Quarta puntata, entrambe le trame accelerano di brutto! Il detective ciccio-ciambellone non si lascia depistare così facilmente, è un vero segugio! Riuscirà a scoprire il segreto del lago? Se si fosse applicato un po\' anche al caso della povera Rosie forse non ci sorbivamo due stagioni... Meno male che non dobbiamo attendere una settimana per la prossima puntata! ;) Buona YO-visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da whippany, 01/10/14 alle 12:02
tnx
...
scritto da giomax46, 16/08/14 alle 11:22
Many thanks!
...
scritto da hashashin, 15/08/14 alle 17:16
giorgio
...
scritto da marziana, 14/08/14 alle 19:49
grazie siete i migliori
...
scritto da Alex_88_, 14/08/14 alle 18:48
Grazie!!!
...
scritto da laurat74, 14/08/14 alle 13:14
Grazie mille!!!! :-)))
...
scritto da caponinja, 14/08/14 alle 11:38
@Lisina: grazie mille per la delucidazione e per il prezioso lavoro che state facendo.
...
scritto da piero55, 14/08/14 alle 10:41
Grazie del quarto episodio
...
scritto da portasfiga, 14/08/14 alle 03:32
Grazie!
...
scritto da Lisina, 13/08/14 alle 23:03
@caponinja: sì, esatto. Sono uscite tutte contemporaneamente, noi ne traduciamo due alla settimana :)
...
scritto da mimì85, 13/08/14 alle 20:32
Grazieeee!!!
...
scritto da zangetsu8161, 13/08/14 alle 20:29
Grazie mille !!
...
scritto da caponinja, 13/08/14 alle 19:34
domanda: ma sono già uscite tutte le puntate su netflix?
...
scritto da atahualpa, 13/08/14 alle 19:34
grazie sempre
...
scritto da dome68, 13/08/14 alle 18:35
Grazie!
...
scritto da Kazarian88, 13/08/14 alle 15:00
thanks
...
scritto da Lola23, 13/08/14 alle 14:58
Grazie! A me piace sempre The Killing, ma questa quarta stagione sembra essere uscita dal filone narrativo! Non c'è credibilità in quello che accade, ma proprio zero!
...
scritto da Zuzzurellona, 13/08/14 alle 14:55
Grazie!!!
...
scritto da EsterMoidil, 13/08/14 alle 14:48
Gratitude.
...
scritto da churchill, 13/08/14 alle 14:20
grazie tantissimo
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy