Shameless US 4x06


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Xalexalex (Xalexalex)
Inviato il 20 Feb 2014 00:29
Dimensioni del file: 24.65 Kb
Downloads: 4196


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: hawanasee, il.busto, uffanna, Yossarian, Ogoshi, finch89, folkefiende, zenzi, Onizuka20
Revisione: Xalexalex

Nemmeno un portatile rotto può fermare i Gallagher!\r\nBuona visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (12)Add Comment
...
scritto da sarevok, 07/04/14 alle 21:11
thx
...
scritto da bars88, 24/02/14 alle 10:19
Grazie! Mitici!
...
scritto da lannister-, 22/02/14 alle 21:36
grazieeeeeeeeeee
...
scritto da martnt, 20/02/14 alle 21:13
grazie
...
scritto da pigia 1, 20/02/14 alle 17:29
Grazie sempre e comunque!!
...
scritto da hawanasee, 20/02/14 alle 17:02
Ragazzi, il team di Shameless non è lo stesso di Star Crossed, quindi non si possono fare paragoni. Ogni team lavora in base alle proprie disponibilità. Ricordate che è un hobby e state sereni ;)
PS: le continue lamentele non velocizzano l'uscita dei sub!
...
scritto da signandersson, 20/02/14 alle 11:23
@skranz 1 giorno in revisione perche' devono tradurre merda tipo
Star-Crossed e serie top tipo shameless vengono lasciate 3 giorni in traduzione.... mah INCOMPRENSIBILE
...
scritto da skranz, 20/02/14 alle 10:53
Perchè rimane sempre un giorno intero in revisione?con shameless mi fate inscimmiare fisso troppo con l'attesa dei subssssssss xD
...
scritto da _§Ricky§_, 20/02/14 alle 09:37
Grazie! :D
...
scritto da efestione, 20/02/14 alle 01:54
dico solo questo: ottimo riscatto!
- riguardo l'uscita precedente -
GRAZIE 1000!!!!
...
scritto da stanco2012, 20/02/14 alle 01:32
thanks!!!
...
scritto da signandersson, 19/02/14 alle 23:37
GRAZIE, VIVA DIO
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy