Looking 1x01


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: gi0v3 (gi0v3)
Inviato il 21 Jan 2014 17:45
Dimensioni del file: 14.15 Kb
Downloads: 2600


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: LittleBigLove, pino3dita, Ginger_8, miainwonderland, abituarsiallafine, blue.m
Revisione: emmelaura

Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (15)Add Comment
...
scritto da portasfiga, 23/01/14 alle 00:48
Grazie!
...
scritto da Clairepa, 22/01/14 alle 22:08
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeee Milleeeeeeeeeeeeee!!! ^__________________^
...
scritto da tottimitico, 22/01/14 alle 19:26
grazieeee
...
scritto da ziogege, 22/01/14 alle 13:35
Non so se sia corretto ringraziare da questa pagina, cmq grazie per la traduzione.
...
scritto da mercutio, 22/01/14 alle 13:05
molto vera. Sarebbe bello argomentare su come si sia evoluto il gay nel cinema a partire da Boys in the band, passando per Queer as folk o Angels in America fino ad arrivare all'equilibrio e alla pacata pacificazione psicologica di Looking.
...
scritto da tunas74, 22/01/14 alle 12:16
Grazie!
...
scritto da addiction_risk, 22/01/14 alle 09:32
Ahahah...I love gattare! :D
...
scritto da souffle, 21/01/14 alle 22:29
grazie. E spero che non la seguano solo gay e donne.
...
scritto da iampole, 21/01/14 alle 20:26
@Doctor Pretorius: Qui troverai sempre e solo sub fatti da noi; quelli in inglese li puoi prendere altrove, così come facciamo noi ;)
...
scritto da Doctor Pretorius, 21/01/14 alle 19:34
Grazie! E riguardo al problema dei sub in inglese... avete mai pensato di fornirli regolarmente assieme al file in italiano? (non mi dite che sono l'unico fissato che si guarda - per esempio - "Sherlock" sia coi sub originali che con quelli tradotti)
...
scritto da fabio.mercurio, 21/01/14 alle 17:22
GRAZIEEEEEEEE
...
scritto da emmelaura, 21/01/14 alle 17:02
Ehm... scusatemi... testa tra le nuvole. Fixo immediatamente
EDIT: fixato, scusatemi ancora ;)
...
scritto da fabio.mercurio, 21/01/14 alle 17:01
AAAAAAARGH SONO IN INGLESEEEEEEEEEE
...
scritto da Fumetto, 21/01/14 alle 16:54
i sub sono in inglese...
...
scritto da _§Ricky§_, 21/01/14 alle 16:51
Grazie! :D
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy