The Good Wife 5x10


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: hipopo (hipopo)
Inviato il 04 Dec 2013 00:06
Dimensioni del file: 24.11 Kb
Downloads: 3202


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: morgana983, ele7s, sery51, Daffodils, PaulVarus, NablaVI, *saganaki*, bubia
Revisione: hipopo

Per festeggiare questo straordinario traguardo, i King ci hanno regalato una puntata in cui c\'è tutto, ma proprio tutto quello che rende The Good Wife il miglior drama del momento.
Noi, invece, vi regaliamo i sottotitoli prima del solito.
Ringrazio il team, che si è dato da fare per compiere l\'impresa e che, tutte le settimane, compie l\'impresa non da poco di rendere giustizia a questo gioiello della tivvù.
Godetevi questo spettacolo e appuntamento all\'anno prossimo.
Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (27)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da squiddie, 15/12/13 alle 19:57
5.10 grazie!
...
scritto da mauba, 07/12/13 alle 07:31
The Good Wife è la migliore serie che io abbia mai visto. Un grande plauso agli sceneggiatori che riescono a rendere sempre interessante e mai banale ogni puntata. Ma un grazie particolare e sentito ve lo meritate voi di Itasa che, con il vostro impegno, ci consentite - a noi " fedeli fans" - di continuare a seguire settimana dopo settimana la nostra serie preferita. Grazie davvero.
...
scritto da angelokr_89, 06/12/13 alle 01:30
almeno qualcuno dice GIUSTAMENTE che questa serie è il miglior drama di quest'anno, nettamente superiore a homeland per quel che mi riguarda, almeno dall'anno scorso
...
scritto da sasasasa, 06/12/13 alle 01:04
grazie ;-)
...
scritto da Titania, 05/12/13 alle 17:36
Grazie!!!! Totalmente inaspettati......grazieeeeeee!!!!!! Siete fantastici!!!!!
...
scritto da sharonandswa, 04/12/13 alle 21:47
N° 1 ragazzi! :)
...
scritto da molty, 04/12/13 alle 19:01
emozionante
...
scritto da babyb, 04/12/13 alle 18:08
grazieeeee,siete grandi !!!!
...
scritto da artisticv, 04/12/13 alle 18:08
grazieee!! siete fantastici e questo episodio è una bomba!
...
scritto da Sonsierey, 04/12/13 alle 16:41
Grazie mille!^^
...
scritto da mombasa, 04/12/13 alle 16:36
straordinari :))))
...
scritto da enricogi, 04/12/13 alle 16:31
Ah che bello! Già i sub! Grazie :-)
...
scritto da blunt, 04/12/13 alle 15:00
Velocissimi! Graziee!!!
...
scritto da naridi1, 04/12/13 alle 14:18
grazie!
...
scritto da vz22, 04/12/13 alle 14:16
eccezionale! grazie mille
...
scritto da sam way, 04/12/13 alle 13:08
grazzziiiee :)
...
scritto da milanazzi, 04/12/13 alle 12:13
Oddio che bel regalo di Natale....vi adorooooooo!!!!
...
scritto da cuciuzzo, 04/12/13 alle 11:13
Grazie tantissimo ragazzi, siete grandi, anche nel riuscire a riportare fedelmente il giusto senso della frase con i tecnicismi giusti in Italiano, perchè fare solo la traduzione letterale non avrebbe reso giustizia.....
...
scritto da Aladiah, 04/12/13 alle 09:40
100 di questi sub :-)
Grazie e
Buon Natale !
...
scritto da jackberte, 04/12/13 alle 09:08
Grandissimi ragazzi!!! mitici più che mai!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy