The Walking Dead 3x06


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: franz84ts (franz84ts)
Inviato il 26 Nov 2012 12:49
Dimensioni del file: 14.49 Kb
Downloads: 15020


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: hipopo, phcaze, Rosso Fiorentino, toppeddu85, Bettaro
Revisione: franz84ts

Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (11)Add Comment
...
scritto da eldiablo1523, 04/06/13 alle 21:41
thanks
...
scritto da hashashin, 22/03/13 alle 19:37
grazie!
...
scritto da Haibane, 26/01/13 alle 00:24
Grazie per i sub, ma ho notato che non sono esattamente in sincrono nonostante io abbia il file video "giusto".
Nella prima parte il ritardo dei subs è di appena qualche istante e non è un grosso problema, ma dalla seconda parte dell'episodio in poi ci sono circa quasi due secondi tra parlato e sub. Ho provato a sistemarli con vari programmi, ma continuano a sfasarsi.
...
scritto da portasfiga, 21/12/12 alle 18:59
Grazie!
...
scritto da Diabolik67, 13/12/12 alle 19:59
Grazie!
...
scritto da un visitatore, 02/12/12 alle 20:47
Grazie mille!
...
scritto da willyam, 02/12/12 alle 19:11
Grazie...grandi!!!
...
scritto da luigi84, 30/11/12 alle 14:49
Grazie mille Itasa!!!
...
scritto da redeyes79, 28/11/12 alle 09:10
grazie
...
scritto da klark-kent, 27/11/12 alle 04:06
grazie mille
...
scritto da hypogeo, 26/11/12 alle 23:17
vi adoro
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy