Chuck - 1x03


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Klonni (Klonni)
Inviato il 14 Oct 2007 13:30
Dimensioni del file: 46.21 Kb
Downloads: 3490


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie


Traduzione: LucasCorso, Tonone, Gargoyle, The Dude, Keys, Pasbel
Revisione: Klonni

Commentate & Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da sam way, 04/07/13 alle 18:28
grazie :)
...
scritto da eldiablo1523, 11/07/10 alle 23:26
thanks
...
scritto da VinkoStinko, 21/03/08 alle 12:35
Grazie! ^^
...
scritto da hallustaff, 01/02/08 alle 02:34
thank dude
...
scritto da pejote, 14/12/07 alle 19:31
tnx
...
scritto da commessa, 14/10/07 alle 16:09
grazie, come sempre!
...
scritto da nausicaa84, 13/10/07 alle 16:19
grazie come al solito siete sublimi!
...
scritto da duso22, 12/10/07 alle 17:30
::::MITICI::::
...
scritto da NBA, 12/10/07 alle 12:54
GRAZIEEEEEE!!!!!!!
...
scritto da bODE, 12/10/07 alle 11:53
Grandiiiiiii!!!
...
scritto da Antosz, 12/10/07 alle 09:44
ok grazie mille lucas
...
scritto da Dragon, 12/10/07 alle 09:34
grazie mille
...
scritto da Al_PaCiNo_83, 12/10/07 alle 07:59
grazie ragazziiiiiiiiiiiii
...
scritto da wooster, 12/10/07 alle 05:00
Grazie ragazzi, Chuck è divertentissimo!
Grazie ancora
:-)
...
scritto da LucasCorso, 12/10/07 alle 01:01
Resyncheremo per la proper, domani pero'
...
scritto da UBZ, 12/10/07 alle 00:52
grazie raga per il lavoro. Per sotto... sincronizzare i sottotitoli se ce ne fosse bisogno e' veramente molto semplice e ben documentato sul forum ;)
...
scritto da serecea, 12/10/07 alle 00:40
grazie mille!!!!
...
scritto da Vegekou, 12/10/07 alle 00:21
ah ecco... io ho la proper e vanno fuori synch verso la metà. cmq che dire puntata bellissima :D grazie per i sub siete mitici!!!
...
scritto da Antosz, 12/10/07 alle 00:09
grazie raga per i sub, solo una domanda: i sub su quale versione del video vanno??? ne sono uscite due versioni, la seconda è una proper.
...
scritto da wario, 11/10/07 alle 23:09
grazie ragazzi ;)
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy