The Killing 2x08


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: bazgaz (bazgaz)
Inviato il 15 May 2012 02:02
Dimensioni del file: 16.45 Kb
Downloads: 5133


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Onizuka20, Piripicchio, zymil, rocketbabydolls, AboutAGirl, makoto83, Xalexalex
Revisione: bazgaz

Forse c\'è qualcuno che sa davvero cosa faceva Rosie Larsen al casinò degli indiani... E che ne è stato di Holder? E un detective della polizia che scappa da altri poliziotti per proteggere suo figlio? Insomma, ne abbiamo di motivi per divorare questa nuova puntata. \r\nBuona visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (22)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da portasfiga, 16/05/12 alle 23:46
grazie
...
scritto da indigestible, 16/05/12 alle 21:00
Merci !
...
scritto da jack87, 16/05/12 alle 15:53
thx
...
scritto da MercuryFox, 16/05/12 alle 11:07
Non capisco il senso del -1 dato a tutti quelli che hanno accennato alla mancanza di sincronia, forse perchè il minuto non è il 33 ma il 34 :D ?
Ad ogni modo si puo' ovviare come ha scritto pilone usando la versione 720p, anche se la versione video non è quella.
Grazie per il consiglio !
...
scritto da pilone, 15/05/12 alle 23:07
Usate i sub 720p: sono sincronizzati fino alla fine.
...
scritto da thunderbird3, 15/05/12 alle 22:18
Grazie per il resynch web-dl :)
...
scritto da olaola, 15/05/12 alle 21:38
grazie
...
scritto da patatrac, 15/05/12 alle 21:37
Grazie mille!!!
...
scritto da paperaus, 15/05/12 alle 18:27
Yiesss! thank yo!
...
scritto da Alex_88_, 15/05/12 alle 16:38
Per quanto rigurada la sincronia dei sottotitoli ho notao che con la versione "The.Killing.S02E08.HDTV.x264-2HD" va tutto bene, mentre con la versione "The.Killing.S02E08.HDTV.XviD-AFG" si presente il problema dopo il minuto 33
...
scritto da Alex_88_, 15/05/12 alle 16:29
Grazie
...
scritto da Pinturicci, 15/05/12 alle 15:03
Anche a me,come a MercuryFox,dopo il minuto 33 vanno fuori sincronia!
...
scritto da romeo1304, 15/05/12 alle 13:56
Grazie!
...
scritto da pile1, 15/05/12 alle 13:39
Thanks.
...
scritto da MercuryFox, 15/05/12 alle 12:37
Dopo il minuto 33 per la mia versione, i subs vanno fuori sincronia di circa mezzo secondo o più.
Sono il solo ad avere questo problema ?
...
scritto da Fab_89, 15/05/12 alle 11:10
Yo! :))
...
scritto da panyungare, 15/05/12 alle 08:37
impressionante

...
scritto da Onibaku, 15/05/12 alle 06:53
Grazie ;)
...
scritto da 2862886, 15/05/12 alle 06:41
Grazie mille
...
scritto da salottino, 15/05/12 alle 06:20
Ci sarà una terza stagione?
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy