Zen 1x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Bettaro (Bettaro)
Inviato il 03 May 2012 17:44
Dimensioni del file: 37.20 Kb
Downloads: 914


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: lucyvanpelt.af, Eliver, YSW, Enrico shark, Gwintroc, brabra23, ma_jk, juggler19, toporagna
Revisione: Bettaro

Chiedo scusa per il ritardo a chi ha atteso questi sottotitoli con pazienza e cortesia, mentre a tutti gli altri ricordo che gli episodi durano quanto un film e gli auguro di non dover mai affrontare il trasloco di un archivio contabile. Buona visione! :)


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da ziop, 23/08/12 alle 16:38
SPOILER:
puntata scritta da un milanista .. compaiono sia la signora pirlo che il signor gattuso!
...
scritto da pukka, 11/06/12 alle 22:26
grazie grazie grazie!
...
scritto da lemonlord, 04/05/12 alle 23:38
Niente pressioni ai ragazzi di Itasa....Ma solo un grandissimo ringraziamento..
...
scritto da lucand, 04/05/12 alle 12:48
grazie
...
scritto da nagual67, 04/05/12 alle 05:55
grazie
...
scritto da Downloadcity, 04/05/12 alle 00:01
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
...
scritto da lalek, 03/05/12 alle 23:03
grazie a te e a tutti quelli che traducono, siete dei grandi
...
scritto da nevyn84, 03/05/12 alle 22:58
grazie mille...siete sempre i migliori
...
scritto da blafio, 03/05/12 alle 21:16
Traduzione: lucyvanpelt.af, Eliver, YSW, Enrico shark, Gwintroc, brabra23, ma_jk, juggler19, toporagna
Revisione: Bettaro
Synch: Wax on, wax off.
Immagine by: Arissia


A tutti voi ma anche al resto di Itasa............ solo GRAZIE!!!!!
...
scritto da blafio, 03/05/12 alle 21:14
per il season finale tranqui......... il mio compleanno é il 14 lugliooooooooooooooo ahahahahahahahahahahah. Ragazzi dai scherzo per sdrammatizzare con quei rompicoglioni che vi tediano con la fretta per le traduzioni. Se non hanno pazienza...... se le traducessero loro!!!!!!!!
Io vi adoro!!!!!!!
...
scritto da davinelulinvega, 03/05/12 alle 20:53
davvero c'è chi non ha meglio da fare che farvi fretta??? certo che la gente è bella strana... da parte mia non posso che ringraziarvi!!! :)
...
scritto da layo, 03/05/12 alle 20:41
Ottimo ragazzi, grazie ancora per aver permesso la visione di questa miniserie :D
...
scritto da klevik, 03/05/12 alle 20:27
:D grazie!!!
...
scritto da saltinoII, 03/05/12 alle 19:55
chi non ha pazienza non vi merita.
Anche l'attesa è piacevole.
Ah, ovviamente grazieeeeeeeeeeee!!!
...
scritto da rudypat, 03/05/12 alle 19:43
grazie a tutti
...
scritto da Cap73, 03/05/12 alle 18:28
Grazie mille :)
...
scritto da 2862886, 03/05/12 alle 18:16
Grazie infinite
...
scritto da annafiore, 03/05/12 alle 18:14
grazie mille
ps io odio i traslochi!
...
scritto da santepiolo, 03/05/12 alle 17:35
e vaiiiiiii!
...
scritto da tunas74, 03/05/12 alle 16:55
Grazie mille!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy