Zen 1x01


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Bettaro (Bettaro)
Inviato il 08 Apr 2012 21:18
Dimensioni del file: 30.00 Kb
Downloads: 1430


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: toporagna, Enrico shark, Eliver, lucyvanpelt.af, juggler19, YSW, Gwintroc, brabra23, ma_jk, Bettaro
Revisione: Bettaro

Zen è una serie british del 2011 in tre parti, un crime ambientato in Italia. Il protagonista è Aurelio Zen (Rufus Sewell), ispettore della Polizia di Stato che si trova invischiato nei giochi di potere e nella tipica corruzione italiana. Nel cast anche la nostra Caterina Murino, già apprezzata in Casino Royale e nella miniserie XIII. Insomma, la qualità delle serie british nel nostro Paese. Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (29)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da Sarkmuel, 02/06/12 alle 20:09
GRAZIE, BEL TELEFILMS!
...
scritto da rotella, 26/05/12 alle 19:20
grazie , mi piace
...
scritto da rudypat, 03/05/12 alle 20:43
grazie a tutti
...
scritto da 2862886, 03/05/12 alle 20:12
Ri grazie mille
...
scritto da age., 02/05/12 alle 15:27
vedo che la 2 puntata è al 90%...bravi siete velocissimi
...
scritto da fabrice666, 01/05/12 alle 10:05
ma le altre 2 puntate, un giorno si potranno avere i sottotitoli????
...
scritto da Bettaro, 27/04/12 alle 21:47
È sparita? O_o Da dove, scusa? xD
...
scritto da arenal70, 26/04/12 alle 08:23
Qualche giorno fa era in cantiere la trad. del secondo ep. Ora è sparità. Avete cambiato idea? Magari un mess...
...
scritto da Pedro Ramires, 11/04/12 alle 19:38
Fa strano vedere l'Italia e sentire l'inglese al contempo...
Trascurando qualche clichè (ricordiamo che non è di italica produzione, e noi avremmo fatto ben di peggio se avessimo girato una serie a Londra) direi che si tratta di un telefilm interessante, soprattutto per il fatto di vedere una serie girata bene (e con attori non-cani) ambientata in Italia!
...
scritto da senara83, 10/04/12 alle 19:17
trovato il file e visti i primi 10 minuti. serie noiosissima e piena di clichè razzisti. peccato io adoro il genere :-(
...
scritto da strubi99, 10/04/12 alle 13:35
Mi unisco a chi chiede un PM con istruzioni per reperire gli episodi :/
...
scritto da blafio, 09/04/12 alle 20:34
Lo sapevo....... Ho la serie a bagno maria da + di un anno perché ero certo che prima o poi la avreste sottotitolata. MITICI!!!!
...
scritto da drughetto, 09/04/12 alle 18:43
wow
siete mitici!!
grazie
...
scritto da layo, 09/04/12 alle 14:57
Ma siete grandissimo, avevo in parcheggio i 3 ep di questa serie e ora voi mi tirate fuori i sub :D grazie mille
...
scritto da XHAOZ, 09/04/12 alle 12:55
qlc che mi manda un mp? magari per la 720p...
...
scritto da senara83, 09/04/12 alle 12:01
qualcuno mi puo' mandare il link in mp? non riesco a trovarne uno decente nemmeno con filestube!
...
scritto da tunas74, 09/04/12 alle 10:46
Grazie!
...
scritto da 2862886, 09/04/12 alle 08:08
Grazie mille
...
scritto da OniriaeViator, 09/04/12 alle 00:09
davvero ci ho provato a tradurla al tempo ma prima ho perso un botto di dati con il pc che si fuse, poi il programma per i sub mi andò a quel paese e ora non funge più... grazie a chi si è ricordato di questa splendida serie!
...
scritto da nagual67, 08/04/12 alle 23:16
grazie
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy