John From Cincinnati 1x09


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: SeM (SeM)
Inviato il 28 Aug 2007 18:20
Dimensioni del file: 17.35 Kb
Downloads: 408


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie


Traduzione: nycer@, daffodils, don_ciccio
Revisione: nycer@

Godetevi questo penultimo bellissimo episodio, in attesa del season finale!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (7)Add Comment
...
scritto da oscarmito, 29/08/07 alle 12:55
Grazie davvero per l'impegno che ci mettete.
...
scritto da mmpk, 29/08/07 alle 06:42
grazie
...
scritto da nycer@, 29/08/07 alle 00:10
Si non c'erano neanche nei subs inglese, e se non erano neanche nel video, quindi ho pensato che gli autori volessero che in quella conversazione non ci fossero subs. Avevo pensato di metterceli, ma non mastico bene lo spagnolo e ci avrei messo molto tempo in piĆ¹. Abbiamo preferito darvi in pasto i sub il prima possibile! ;)
...
scritto da nebraska, 28/08/07 alle 20:21
gazie infinite, tutto ok ma a essere puntigliosi mancano i sottotitoli quando Rosa parla a Ramon (credo sia spagnolo o roba del genere)
...
scritto da arkhamasylum, 28/08/07 alle 19:35
grandi. serie spettacolare. thanks
...
scritto da athardis, 28/08/07 alle 19:05
ho gradito e pure parecchio!!!!! aspetto con ansia il prossimo :D
grazie mille ragazzi! anzi 2000 perche' tradurre questa serie deve essere un lavoraccio :D
...
scritto da nycer@, 28/08/07 alle 18:35
Commentate se grdite! ;)
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy