Mad Men 1x01


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Licisca (Licisca)
Inviato il 09 Dec 2008 00:36
Dimensioni del file: 24.96 Kb
Downloads: 6971


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Licisca
Revisione: Licisca

Una nuova entusiasmante serie prodotta dal medesimo autore dei Soprano ed ambientata negli anni '60 nel frenetico mondo della pubblicita'.

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da clooo, 07/04/16 alle 20:20
dove si trovano le puntate in inglese?
...
scritto da v33ct0r, 19/01/15 alle 19:50
grazie
...
scritto da ferruccioparri, 05/08/12 alle 11:36
Mancano i sottotitoli per il dvd o bluray rip. Avete quelli vecchi basati sulla tv, dove prima di ogni episodio fanno un riassunto delle puntate precedenti.
...
scritto da loris.chittaro, 10/12/11 alle 14:39
ciao a tutti,
non riesco a sincronizzare subs con video, li vedo ma non capisco se c'è un modo per regolare la velocità. Uso vlc e handbrake ma non ci sono riuscito.
ho letto che dipende dal tipo di file video, io ho comperato la serie completa su amazon.co.uk se può aiutare a darmi una mano, devo usare altri file? e dove li posso trovare?

grazie anticipatamente per ogni aiuto.
...
scritto da esmeraldas, 23/12/10 alle 23:02
grazie
...
scritto da eldiablo1523, 14/09/10 alle 21:16
thanks
...
scritto da oscurius, 27/08/09 alle 22:35
ma un resynch 720p mai,,,,,eh????
...
scritto da emirov, 03/07/09 alle 00:31
vanno coi dvdrip o hdtv ?
...
scritto da fuckthemummies, 17/11/08 alle 22:07
uff anche qui i sub vanno più lenti e sfasano progressivamente, una cosa insopportabile, ma su che file vi siete basati?
...
scritto da SuperGio, 01/04/08 alle 16:50
farete il resynch per le puntate hdtv? pleeease :)
...
scritto da SLM, 16/03/08 alle 19:19
Per ora mi limito al pilot, ma credo che meriterà...
...
scritto da egologic, 05/11/07 alle 07:27
provo a vedere... intanto grazie mille ai traduttori
...
scritto da elfomarty, 08/10/07 alle 16:03
Alla fine ho ceduto, la guardero' anche io.....2 post sotto il mio ci sono un po' troppe zeta.. :demi:
...
scritto da mirluin, 30/09/07 alle 22:38
serie molto interessante. grazie!
...
scritto da switch, 06/09/07 alle 23:31
serie stupenda.. credo che i sub necessitino di qualche correzzione, mancano un paio di battute, cmq grazzie continuate a lavorare per noi!!! "ci amo"
...
scritto da il_sanji, 28/08/07 alle 10:11
bella! quando la seconda?
...
scritto da Licisca, 27/08/07 alle 14:51
Credits (transcript : swsub.com) entered ;)
...
scritto da Hutch, 27/08/07 alle 14:34
Thanks, do not forget any credits (transcript : swsub.com) ;)
...
scritto da demagunit, 27/08/07 alle 14:30
bravi ragazzi non fermatevi...
...
scritto da cristina598, 27/08/07 alle 07:53
Intrigante questa serie, mi piace. Brava Licisca!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy