Gossip Girl 5x13


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: whitelilac (whitelilac)
Inviato il 31 Jan 2012 23:58
Dimensioni del file: 21.47 Kb
Downloads: 7364


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Ciuzza, Keltaris, Angyy88, ari1985, valebi
Revisione: whitelilac

Non andate a dormire, non ancora!

Dei sub di Gossip Girl è arrivata l'ora!

Il giorno tanto atteso è arrivato,

un prete (vero?) Louis e Blair avrà sposato?

Non è detto che tutti i fatti che racconto siano veri,

del resto qui è peggio che Sentieri!

I nostri eroi sono dove li avevamo lasciati,

si preparano al matrimonio e pensano di essersi salvati

dalle ire funeste della gossippatrice folle

che, evidentemente affamata di pastefrolle

si imbucherà al banchetto nuziale

e, a questo punto, capite anche voi che qualcosa andrà male...

Non vi voglio svelare troppo

ma ci sarà qualche intoppo.

No, Seriiiina col parruccone da Marylin non c'entra niente,

lo so che vi era già venuto un accidente

quando l'avete vista ballare con quel vestito orrendo

ma non preoccupatevi, stava solo dormendo!

E' quello che anche a voi consiglio di fare,

ma se proprio insistete e questa puntata volete guardare

preparatevi a colpi di scena mai visti,

tipo giocolieri, maghi ed equilibristi.

No, ma scherzo, che avete pensato

nessuno potrebbe essere così scellerato!

O forse sì, in effetti, ma non stavolta

a quanto pare ogni tanto qualche sceneggiatore ascolta

quello che gli dice quell'unico neurone funzionante

e allora trova una trama meno disarmante.

Stavolta comunque vedrete cose grosse

come intrighi, complotti, sotterfugi e contromosse.

Ma a chi voglio darla a bere? Non è vero niente,

la trama fa sempre schifo, è penosa inverosimilmente!

Comunque se vi steste chiedendo che fine aveva fatto Dorota

vi dico solo che era in Italia a comprar le pentole da Mastrota.

Il vestito invece l'ha comprato ai grandi magazzini cinesi

e per metterlo ci son voluti dai tre ai cinque mesi.

Non posso dirvi altro, non sono mica GG

quindi la trama non troppo spoilerosa finisce qui!!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (30)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da Rehika, 07/02/12 alle 06:58
Fantastico il tuo commento! Non vodo l'ora di vedere l'episodio! (sono leggermente indietro :( )
...
scritto da lud.lud, 04/02/12 alle 18:19
é la prima volta che scarico un video su questo sito.. potreste dirmi come si fa?? Io ho scaricato il video ma poi non riesco a farlo partire :(
...
scritto da groe, 03/02/12 alle 17:43
mi aspettavo un commento più pungente sulle doti canore (alquanto scarse) di seriiiiiiina!!!
...
scritto da aliceserra, 02/02/12 alle 11:19
rimpiango i primi episodi di GG...momento nostalgia..ora lo guardo perchè la mia curiosità morbosa vuole sapere fino a che punto gli sceneggiatori fumeranno...cmq non trovo il forum di GG...qualcuno può aiutarmi?
Anche solo con un link?
Grazie...mille!
...
scritto da Toy soldier, 01/02/12 alle 20:20
Questa è arte.
...
scritto da DAIR 4EVER, 01/02/12 alle 18:19
bellissima puntata soprattutto il finale :*
...
scritto da selvaggia85, 01/02/12 alle 17:42
MITICAAAAAAAA
...
scritto da maggiecassidy, 01/02/12 alle 15:35
thanks!
...
scritto da mybrain350, 01/02/12 alle 13:49
Grazie sei una grande!!
...
scritto da giogly, 01/02/12 alle 12:12
ahah, grazie come sempre!!!
...
scritto da sara986, 01/02/12 alle 11:37
guardo GG solo spinta dalle tue trame meravigliose!!!! Grazie!!!
...
scritto da _§Ricky§_, 01/02/12 alle 10:52
Ahahahah!!!! La trama più bella letta finora! xD Grazie per i sub!! :D
...
scritto da psicomoony, 01/02/12 alle 10:26
grandissimi!!!:D
grazieee
...
scritto da conny1987, 01/02/12 alle 10:06
Grazie mille Itasa!
...
scritto da sretcc2001, 01/02/12 alle 08:28
grazieee
...
scritto da gilgil, 01/02/12 alle 08:08
grande !!!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da sandy84, 01/02/12 alle 07:57
che genio
...
scritto da nisoft, 01/02/12 alle 06:59
thank U
...
scritto da shelly141186, 01/02/12 alle 03:37
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :-))))))))))))))))))
...
scritto da TwistedLiv, 31/01/12 alle 23:49
Avevo iniziato a vederlo senza leggere lo spoilerone. Poi dopo i primi 30 secondi l'ho stoppato per venire qui a leggere. Sapevo che ne sarebbe valsa troppo la pena ^^
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy