White Collar 3x12


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Amethyst (Amethyst)
Inviato il 26 Jan 2012 21:34
Dimensioni del file: 26.56 Kb
Downloads: 7854


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: jeuccya, Nimueh, blue.m, Fed, soneanima, iome86, Giuli23, shevatvb
Revisione: Amethyst

Chiusa la parentesi Keller, torna il miglior White Collar: operazioni sotto copertura, strane coppie, Neal che come al solito sa fare tutto e Mozzie in grande spolvero... e già che stiamo incastrando un criminale, perché non fare anche i cupidi della situazione? ;)

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (28)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da eldiablo1523, 12/04/12 alle 22:42
thanks
...
scritto da sam way, 11/02/12 alle 20:45
grazieee
...
scritto da LaraWalker, 09/02/12 alle 13:59
Grazie!!!
...
scritto da pukka, 28/01/12 alle 18:47
w il team!
...
scritto da mentinementali, 28/01/12 alle 00:23
Vi adoro.
Grazie a voi sto seguendo il mio amato CSI, il novello White Collar e le ancora più immediate The finder ed Alcatraz.
braaavi
...
scritto da darten, 27/01/12 alle 21:21
Grazie!
...
scritto da Rangi, 27/01/12 alle 17:59
Grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da tamfun, 27/01/12 alle 14:32
grazie
...
scritto da tunas74, 27/01/12 alle 13:49
Grazie!
...
scritto da Amethyst, 27/01/12 alle 13:14
@buttler: ma dici la battuta di Peter? Beh, non direi che ci è sfuggito, visto che l'abbiamo tradotto correttamente (e volutamente) xD Non era maiuscolo né virgolettato nemmeno in inglese, e personalmente credo che entrambe le cose avrebbero solo appesantito... chi doveva capire ha capito ugualmente :)
...
scritto da wiwipsico, 27/01/12 alle 12:16
Grazie :)
...
scritto da diggie, 27/01/12 alle 11:58
Moozie addicted..grazie
...
scritto da buttler, 27/01/12 alle 11:45
grazie, subs fatti splendidamente come al solito, però vi siete fatti sfuggire il riferimento a "Great Expectations"/"Grandi speranze", potevate metterlo come titolo in maiuscolo, just saying XD
...
scritto da EFX, 27/01/12 alle 09:50
Grazie!
...
scritto da 2862886, 27/01/12 alle 09:33
Grazie
...
scritto da xbasho, 27/01/12 alle 08:15
grazie
...
scritto da JamesFord, 27/01/12 alle 01:52
Mazza quanto s'è ingrassata Tiffani Thiessen, la prossima volta che escono i sub in prima pagina serviranno almeno 2 riquadri per la sua faccia!!!
...
scritto da Tonia93, 27/01/12 alle 00:12
Grazie mille.. non vedo l'ora di vederla!!
...
scritto da BobòMarti, 26/01/12 alle 23:38
yes yes yes! grazie :P
...
scritto da deva, 26/01/12 alle 22:58
grazie!!!!!!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy