Gossip Girl 5x04


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: whitelilac (whitelilac)
Inviato il 18 Oct 2011 21:58
Dimensioni del file: 26.47 Kb
Downloads: 7956


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: valebi, ari1985, Ciuzza, gre., clementinity, Angyy88, lerien
Revisione: whitelilac

Uahahahah!!!! Amici, la cosa che mi fa più ridere questa settimana non è la fantastica immagine che il nostro Rock88 ha creato per noi, né la nuova collana di plastica d'alta moda di Seriiiiiiina, e nemmeno la mancanza di un capitolo nel libro di Dan dedicato alla nostra domestica dell'Upper East Side preferita. La cosa più divertente, amici, è che Nate è così inutile che non ha un suo personaggio! Secondo voi gli sceneggiatori leggono i nostri commenti alle puntate? LOL! Durante la telefonata incazzosa di Nate io mi rotolavo a terra dal ridere! Ora che mi sono ripresa, posso raccontarvi cosa succede in questo episodio. Niente. Ora posso raccontarvi anche cosa non succede in questo episodio. Charlie non si redime e decide di non confessare il misfatto, bensì di allearsi con la regina del male per ordire un nuovo tranello. Secondo voi chi cadrà in questa nuova trappola? Indicare il nome di un personaggio inutile a caso. No, per una volta, non è Seriiiina. Lei è impegnata a non lavorare. Nello specifico, compra succhi di frutta dall'aroma improbabile e troieggia in giro come al solito. Ma stavolta il destino beffardo ha in serbo una brutta sorpresa per lei. Ebbene sì, dopo cinque stagione e tre puntate, finalmente un libro svelerà a tutti che cosa, o meglio, chi è veramente Seriiiiina Vandervuzze: una cavalla golosa! Molto golosa! Ma noi lo sapevamo già dal pilot, quindi anche stavolta non c'è niente di nuovo per noi. Blair non riesce neanche stavolta a liberarsi del principe più appiccicoso della storia di ogni dinastia regale; probabilmente si sono ispirati ad Ascanio, l'ex del Grande Fratello detto "lo zerbino", sì, effettivamente non noto altre somiglianze. E in effetti c'è anche una grossa somiglianza tra Seriiiiina e Katia Darlavia! Non è che gli sceneggiatori hanno fuso i personaggi di Blair e Serena? Sapete, si fa molto, anche Hemingway lo faceva. E se non lo sapevate, sapevatelo, parola di Dan humphrey. Finalmente una puntata in cui è il grande protagonista incontrastato e i riflettori sono tutti puntati su di lui. Quindi, giustamente, ne approfitta per fare la più grande figura di merda della sua vita. Altre cose che non succedono: Rufus che impersona un noto musicista -segnalo che i Panico continuano a fare schifo ma stanno per pubblicare un album e che Dan, invece che descriverlo come una rockstar planetaria, descrive il padre come un puttano che si scavalla Lily solo per mandare il figlio all'università, figlio che peraltro, ricordiamocelo, prontamente ricambia il favore facendogli fare la figura del coglione nel suo primo romanzo. Complimenti, Dan, continua così! Purtroppo, tra le cose che non accadono, non è previsto nemmeno stavolta un ritorno della nostra amata Vanessa, né del tenero triceratopo che le alloggiava in testa. Peccato, ero un po' preoccupata per le sue condizioni di salute dopo che ho letto che è il momento di vaccinare i nostri animaletti domestici. Chissà se Vanessa gli ha già fatto il Frontline! Vanessa, mi raccomando! E voi, amici, cosa ne dite? Vi è piaciuto il romanzo? Non il mio, quello di Dan XD. Buona visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (36)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da chiarameni, 24/10/11 alle 16:28
ommioddio, grazie per la pausa studio migliore della storia, mi stavo rotolando dal ridere!! attendo con ansia i commenti per la prossima puntata!! :D
...
scritto da biby87, 23/10/11 alle 10:22
a lacrime anche io per Inutilnate !!! ho pensato subito a voi XD XD !! però di chuckbasso non avete detto nulla!!!
...
scritto da keira_, 20/10/11 alle 22:15
Pian piano che venivano fuori le magagne del libro di Dan io mi scapitollavo dal ridere perchè secondo me sul serio leggono i nostri commenti ahahhahahahha Nate inutile, Daddy zerbino altrettanto inutile e Serina cavalla golosa hahahhahaa GRAZIE ITASA per tutte queste risate!
...
scritto da Kristal Brooks, 19/10/11 alle 23:56
Sto guardando la puntata e sono arrivata alla parte in cui Nate parla con Dan e si arrabbia perché non ha un personaggio! "Sono così inutile da non avere neanche un personaggio mio?" SUL SERIO? xD
SE NE SONO ACCORTI ANCHE LORO! XD
...
scritto da SoEllis, 19/10/11 alle 21:03
"Secondo voi gli sceneggiatori leggono i nostri commenti alle puntate?"

se lo facessero davvero penso che le puntate sarebbero migliori xD

...
scritto da marielli, 19/10/11 alle 18:49
Rufus che impersona un noto musicista -segnalo che i Panico continuano a fare schifo ma stanno per pubblicare un album e che Dan, invece che descriverlo come una rockstar planetaria, descrive il padre come un puttano che si scavalla Lily solo per mandare il figlio all'università...
è inutile dire ke a questo punto del commento sono scoppiata in una fragorosa risata!!siete grandiosi!!! XDXDXD
...
scritto da olaola, 19/10/11 alle 18:42
grazie
...
scritto da Hachiko88, 19/10/11 alle 13:49
Mi fate morire dal ridere! GRAZIE
...
scritto da nikiYUP, 19/10/11 alle 13:30
X°D
...
scritto da SiMoN@, 19/10/11 alle 13:03
Grazie =)
...
scritto da Anele83, 19/10/11 alle 12:50
ahahaah...grazie!
...
scritto da robiiii, 19/10/11 alle 12:33
Ahahaha la penso come te! Grazie per i subbb! ;D
...
scritto da gilgil, 19/10/11 alle 09:29
concordo con quello che ha scritto pinkladett....
davvero unici i Vs. commenti.
Io spero sempre che vengano letti anche dagli sceneggiatori di GG
...
scritto da pinkladett, 19/10/11 alle 00:12
I riassunti sono meglio della serie! Grazie di farli (anche i sub ovvio)!
...
scritto da Eleny87, 18/10/11 alle 23:26
Boh regà. Io voglio Gienniiiiiiiiiiii.
...
scritto da melly, 18/10/11 alle 23:13
I tuoi riassunti son meglio della puntata :D grande! thanks!
...
scritto da Puchette, 18/10/11 alle 23:11
Rufus che impersona un noto musicista -segnalo che i Panico continuano a fare schifo ma stanno per pubblicare un album e che Dan, invece che descriverlo come una rockstar planetaria, descrive il padre come un puttano che si scavalla Lily solo per mandare il figlio all'università, figlio che peraltro, ricordiamocelo, prontamente ricambia il favore facendogli fare la figura del coglione nel suo primo romanzo.
ahahahah XD
...
scritto da GattoNero7, 18/10/11 alle 22:51
Voglio un libro con il riassunto delle puntate, altro che romanzo di Dan! Meravigliosi come solito, grazie ragazzi! :D
...
scritto da damon salvatore, 18/10/11 alle 22:42
stupendi
...
scritto da psicomoony, 18/10/11 alle 22:25
il tuo romanzo è sicuramente più bello!!!grazieeeeeeeeeee!!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy