Gossip Girl 5x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: whitelilac (whitelilac)
Inviato il 05 Oct 2011 00:25
Dimensioni del file: 25.23 Kb
Downloads: 8317


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: valebi, clementinity, Ciuzza, ari1985, Angyy88, gre.
Revisione: whitelilac

E' mezzanotte in punto mentre scrivo il nuovo tramone spoilerone di questa settimana... ma sono sinceramente commossa, amici. A me, proprio a me che, quando li ho visti per la prima volta sul divano del loft di Rufus, lui che invece di guardare le tette di lei ammirava i glitch della pellicola, e lei che, senza scarpe, fingeva nonchalance mentre seguiva con lo sguardo il suo tacco 12 infilato nella moquette degli Humphrey, proprio a me che in quel momento si sono drizzati i peli sulle braccia e gridavo a squarciagola "Nooooo, IL DAIR NOOOO SANTO CIELO!!!!!" ecco, proprio a me... le ultime scene di questa puntata mi hanno provocato una specie di reazione umana, come una compartecipazione emotiva che ormai non provavo dal giorno del series finale di Lost... sì, insomma, ci risiamo. Avete capito, no? Nonostante Blair sia gonfia come una zampogna e per smania di competizione anche Dorota stia fingendo una gravidanza isterica, non solo non sa di chi è il padre del bambino (ma secondo voi, se ci sono 1 probabilità su un milione che sia di Chuck, di chi sarà mai il figlio del miracolo? Si accettano scommesse), ma, come se non bastasse, va a fare gli occhioni dolci a Dan!!! Ma insomma, ma che trama è? Degna di Biutiful! E dire che non l'ho mai guardato perché mi sembrava tutto troppo inverosimile! E comunque, se una incinta passa il tempo a Gomitare in pubblico e comunque riesce a sembrare Bar Refaeli dopo la dieta per passare da 50 a 43 chili, ditemi come si fa che mi faccio ingravidare dal primo che passa, tanto ci pensa mammà natura a farmi sembrare la figa di Parigi (ecco, giustappunto! Anzi, di Monaco). Comunque, bando alle ciance, Blair nonostante sia più pregna della mia gatta che ha sfornato 8 cuccioli è sempre in ottima forma e trova anche il tempo per fare 10 piani di scale per andare a trovare Dan. Nel frattempo, Seriiiiina, la nostra adorata Seriiiiina, cosa fa? Per una volta che poteva salvarsi e non farsi infiocchettare dalla ladra di turno, le offre il raggiro su un piatto d'argento!!! La solita Seriiiina, beh, che dire? Quando Lily ha partorito avevano finito i cervelli, gliene hanno dato uno placcato oro così perlomeno quando squarteranno Seriiiina in un viottolo buio dopo averla derubata mentre lei pensava di fare beneficienza ad un povero bisognoso, si ritroverà con quattro soldi. Senza contare che, rivendendo il guardaroba, potrebbe pagare lo stipendio ai politici nostrani per almeno una legislatura. Anyway, non volevo divagare, ma quando penso alla nostra Seriiiina mi chiedo sempre se Ciarli-gallinella-rauca (la sua voce mi provoca un'allergia cutanea, praticamente mi escono delle bolle ogni volta che gratta su quelle corde vocali, succede anche a voi?) riuscirà a fregarla anche stavolta o, se vogliamo usare una metafora, a farla fessa come un barbagianni (o barbagiuan che dir si voglia XD). Volevo anche sottolineare che, sebbene sappia che molti di voi lo stanno pensando, Liz Hurley NON ha cambiato sesso. Cioè, dall'adolescenza ad oggi è ancora il simpatico trans che tutti conosciamo ed adoriamo (ma anche no). E Nate è sempre il solito... barbagiuan! Per scoprire invece cosa succede veramente in questo episodio, vi consiglio di guardarlo con i nostri sub. XOXO dal Gossip Team!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (32)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da liga17, 07/02/12 alle 18:24
con quale programma posso aprirlo?
...
scritto da autunnodolciastro, 14/10/11 alle 01:28
certo che gli americani sono proprio furbi. fanno parlare due fratelli di monaco da soli per strada o a una festa monegasca in INGLESE AMERICANO!!!!!!!! dio mio.
...
scritto da laulor, 10/10/11 alle 09:19
come faccio a scaricare il video?
...
scritto da Stefania98D, 06/10/11 alle 11:49
Che programma usate per vederlo?
...
scritto da lovekey, 06/10/11 alle 01:28
Stupenda recensione! Dopo averla letta sono ancora piu' curiosa di vedere l'episodio! huahua!
thaaaanks!!

...io ho votato DAIR!! fallo anche tu! xD
...
scritto da Fra_989, 05/10/11 alle 22:23
Non ho capito come fare per vedere il telefilm, ho scaricato i sottotitoli ma poi?!
...
scritto da olaola, 05/10/11 alle 20:33
grazie
...
scritto da GattoNero7, 05/10/11 alle 18:54
Grazie mille ^^
Nate è sempre il solito uomo soprammobile, what elese? ;)
...
scritto da daky86, 05/10/11 alle 18:31
Concordo assolutamente sulla voce di quella gallina bionda! Grazie per i sub! :D
...
scritto da _Milo_, 05/10/11 alle 18:27
Grazie Ottimo lavoro:)

Questo episodio merita per la scena finale Dair, poi non male le scene tra Chuck e Blair con Beatrice e Dan.Il resto mah...
...
scritto da marielli, 05/10/11 alle 18:14
concordo pienamente!!!ankio nn sopporto la voce di Seriiina!!! mi fa innervosire di brutto!!!! XDXDXD grazie per i sub e per il commento!!!
...
scritto da fra3000, 05/10/11 alle 17:41
grazie milleeee :D
...
scritto da psicomoony, 05/10/11 alle 16:26
grazieeeeeee!!!sempre fantastici!!!!!
...
scritto da shelly141186, 05/10/11 alle 16:07
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :-))))))))))))))))))))))))
...
scritto da SoEllis, 05/10/11 alle 15:44
ma raccogliere tutte le trame e fare un libro no? secondo me frutterebbe parecchio..la gente smetterebbe di guardare le puntate e correrebbe subito in libreria a comprarlo. poi probabilmente la cw sporgerebbe denuncia, ma vabbè xD

comunque grazie mille, come sempre :)
...
scritto da LaLeopardessa, 05/10/11 alle 14:01
Grazie siete mitici! E il commento uno spasso XD
...
scritto da gilgil, 05/10/11 alle 13:50
mamma mia .... leggendo questo commento, giuro che ho riso tutto il tempo, solo x questo non vedo l'ora di vederlo.....
grazie

P.S. anch'io non sopporto la voce di Seriiiiiiiiiiinaaaaaaaaaaaaaaa

thanks
...
scritto da SiMoN@, 05/10/11 alle 13:06
Grazie =)
...
scritto da d_m, 05/10/11 alle 13:03
Ormai lo guardo solo per leggere il tuo commento!!! Grazie!!!
...
scritto da _§Ricky§_, 05/10/11 alle 12:10
Graziee!! :D E come al solito la trama è superfantastica. Sono sicuro che sarà più divertente dell'episodio in sè.
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy