Unforgettable 1x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: SeM (SeM)
Inviato il 29 Sep 2011 15:21
Dimensioni del file: 22.44 Kb
Downloads: 3441


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: crycra, clementinity, NablaVI, makoto83, kirjuve, ele7s, Lisina
Revisione: SeM

Mi credete se vi dico che non so descrivervi la puntata senza spoilerarvi? Potrei chiedervi se vi piace il blackjack o le scommesse sportive o i videogiochi o gli ospedali, ma in questo modo vi svelerei un po' troppe cose. Allora vi parlo di un enorme blocco di ghiaccio, formatosi in un frigo vecchio che non aveva più voglia di lavorare e che, ad un certo punto, ha deciso di allagare la cucina. Solo la forza bruta dettata dalla frustrazione è riuscita a sradicare quell'enorme blocco di ghiaccio, ma, ahimè, con non pochi danni... Ragazzi, ho un team ossessivo-compulsivo, qua non se ne esce! :D Buona visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (15)Add Comment
...
scritto da sgargabonzi, 05/10/11 alle 18:26
Grazie! Trovo questa serie veramente bella.
...
scritto da kekkoiava, 04/10/11 alle 00:44
grazie mille
questo episodio mi è piace molto
non vedo l'ora di vedere il prossimo
e grazie voi li posso vedere in lingua originale.
voi siete bravissimi a tradurre .
per me siete i numeri 1
...
scritto da bubigia, 30/09/11 alle 22:49
grazie mille!
...
scritto da tamfun, 30/09/11 alle 13:45
grazie
...
scritto da 2862886, 30/09/11 alle 08:09
Grazie
...
scritto da piero55, 29/09/11 alle 22:01
Ragazzi/e vi ringrazio moltissimo per le vostre "superbe traduzioni"fate un grande lavoro e ve ne sono,davvero,grato.GRAZIE per i sottititoli per questa nuova serie.
...
scritto da Bridget, 29/09/11 alle 19:19
Grazie
...
scritto da cosmicted, 29/09/11 alle 18:44
Grazie
...
scritto da Rangi, 29/09/11 alle 17:44
Grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da tamfun, 29/09/11 alle 17:33
grazie
...
scritto da shinoda, 29/09/11 alle 17:24
grazie mille ragazzi!
...
scritto da kirjuve, 29/09/11 alle 17:04
ringraziamo anche il frigo di crycra XD
...
scritto da chandra, 29/09/11 alle 15:41
grazie SeM, crycra, clementinity, NablaVI, makoto83, kirjuve, ele7s, Lisina & c.
la prima puntata non mi e' dispiaciuta...
...
scritto da morganaz, 29/09/11 alle 14:55
grazie :)
...
scritto da jackholl, 29/09/11 alle 14:46
SeM ^____________^ Thanks!!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy