Pretty Little Liars 2x10


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: marylena (marylena)
Inviato il 17 Aug 2011 21:50
Dimensioni del file: 41.39 Kb
Downloads: 6048


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: feloreena, clementinity, ImTHEgirlFROMtheBAR, Daffodils, robertam.84, Shion
Revisione: The Dude

Puntuali come ogni settimana ecco le nuove avventure delle quattro amiche che hanno fatto della lucidità il loro stile di vita. Spencer come al solito indaga, ma per una buona volta scoprirà qualcosa di utile? Emily come al solito si rode il fegato, stavolta A la lascerà cinque minuti in pace? Aria come al solito interagisce con gli altri personaggi senza uno scopo preciso, il filler fatto persona. E Hanna è la solita adorabile stordita, e forse questa settimana raggiunge dei picchi storici con l'aiuto di Mona, che mai come stavolta tiene fede al suo nome. Menzione speciale per i cereali, manco Lost aveva osato tanto con la sospensione dell'incredulità... Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (14)Add Comment
...
scritto da m4n64, 18/09/11 alle 09:12
grazie!
...
scritto da pukka, 29/08/11 alle 02:16
grazie
...
scritto da Sonsierey, 21/08/11 alle 19:49
Grazie!^^
...
scritto da shelly141186, 20/08/11 alle 17:19
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :-)))))))))))))))
...
scritto da maialeadulato, 20/08/11 alle 17:07
Allora, secondo Spencer e Bing Nos Animadverto Totus significherebbe We See All? Forse il contrario: se in un traduttore automatico English/Latin scrivi 'We see all' quello te lo traduce con 'Nos animadverto totus', e questo avranno fatto gli sceneggiatori. Poi però ti ritrovi a stampare sulle magliette Io nella mia interezza presto attenzione a noi, che non vuol dire quasi niente. E a quel punto non puoi lamentarti.

Ma Spencer non era la brainy bitch?
...
scritto da FrankDoc87, 18/08/11 alle 19:57
voglio i sottotitoli commentati da vooooooooooi! mi vergogno di mè stesso perchè seguo questo obrobrio ma...c'ho la vita vuota d'estate! ahahah please sputtanate le puttanelle bugiarde!
...
scritto da Rangi, 18/08/11 alle 16:46
Grazie!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da tufa82, 18/08/11 alle 12:49
Grazie 1000!!!!
...
scritto da ReilaSalvatore, 18/08/11 alle 03:17
non esiste la conversazione in terza persona in inglese come c'è nell' italiano; quindi non fatevi i fighi... mettendo traduzioni sbagliate.... AHAHAHHAHAHAHAH scherzo... i joking... xD.... fantastici comunque...
...
scritto da y4m1, 18/08/11 alle 00:32
Giuro, comincio ad aspettare i sottotitoli più per il commento che per la visione del telefilm.. mi riempite il cuore!
...
scritto da Iceblue, 18/08/11 alle 00:03
Thanks!
...
scritto da Mansueto, 17/08/11 alle 23:27
Grazie
...
scritto da sweetpandemonium, 17/08/11 alle 23:06
ahahah sempre bellissime premesse! grazie
...
scritto da Monkey D. Rufy, 17/08/11 alle 22:19
Thanks
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy