Gossip Girl 4x15


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: whitelilac (whitelilac)
Inviato il 15 Feb 2011 22:53
Dimensioni del file: 25.02 Kb
Downloads: 6456


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: uffanna, valebi, Ciuzza, clementinity, gre., ari1985, Balbons
Revisione: whitelilac

Dunque, cosa posso dire di questo episodio? Innanzitutto un bel... "BOOOOORING!" ci sta tutto. Oh, io 'ste robe finto sdolcinate non le sopporto. Poi vi devo spoilerare subito il finale, perché sono molto angosciata dalla piega che sta prendendo questa amicizia malata tra Blair e il nostro cerebroleso di Brooklyn. Figuratevi che in questa puntata lui cerca addirittura di prenderla per mano, per fortuna agli sceneggiatori è rimasto un po' di cervello (uhm, adesso che ci penso, è impossibile, forse vogliono solo prolungare la mia agonia nel vedere queste scene strazianti alla melassa) e Blair ritira quelle cinque ditine secche -bello smalto, btw- e per stavolta ci scampiamo un momento vomitevole. Ciò non accade, come vi dicevo, nel finale. Qualche minuto di cinematografia per voi, cari amici gossippari ai quali di sapere la visione del regista dietro "Rosemary's Baby" non ve ne frega niente, tanto meno mentre vi guardate un episodio di GG, per il quale di solito l'unica cosa richiesta è un livello di sopportazione ai nitriti molto alto. Questa puntata mi ha fatto veramente schifo, e stasera non so proprio cosa dire... ma ci sono molte novità scottanti dal punto di vista della trama. Ah, sì, ecco una novità, una cosa mai vista in GG! LA TRAMA!!! Ecco perché sono così annoiata e poco divertita da questa puntata... la narrazione si è svolta seguendo un filo logico!! Tutto combacia perfettamente. Ho capito, evidentemente sono vittima di uno scompenso, sapete, cose del genere sono difficili da sopportare mentre si guarda una serie come GG. Uno si aspetta di vedere Seriiiina che bacia un nuovo personaggioacaso, magari un mezzo incestino con Rufus, o una manovra socio-politica con Thorpe, o anche un ritorno di fiamma con il nuovo roomie del galeotto-barra-nuovo-stallonedamonta, Dan (dai, io ci speravo, per infittire un po' la trama, questa sconosciuta). O anche un ritorno in grande stile di GienniBottana (we miss you, agli Studios hanno un quintale di kajal nero e da quando non ci sei più non sanno cosa farne, probabilmente lo useranno tutto quelle di Pretty Little Liars, bugiarde e pure ladre!), oppure della nostra Dorota preferita (ma forse è impegnata a dare ripetizioni di polacco, o a lavorare per un'agenzia di catering, del resto le due cose sono interscambiabili). Invece niente di tutto ciò. Una puntata con una trama imprevedibile, che mi ha lasciata veramente spiazzata (si nota che sono scioccata da questa cosa?). Evidentemente nel pc degli sceneggiatori il tasto "F6-BASITO" (cit.) non funzionava più e si sono dovuti inventare qualcosa di nuovo. Ma uffa, che gusto c'è???? Noi vogliamo le nostre certezze, non toglieteci il terreno da sotto i piedi! Dov'è la mia Seriiiiina cavallona? Cos'è questo buonismo di San Valentino? Io mi sento perfida, il mio ragazzo non sapeva neanche che giorno era ieri, e questi per 42 minuti non fanno altro che parlare di romanticismo, regali, sorprese... basta, vado a mangiare 1 quintale di gelato e a guardarmi "Rosemary's baby". XOXO, sempre vostra, cinica -white

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (31)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da Coolzone75, 18/02/11 alle 21:59
Volevo sapere se era previsto il nuovo resynch. Grazie
...
scritto da ped2, 18/02/11 alle 12:52
spero che l'hanno prossimo non cancellino la serie solo xk voglio continuare a leggere questi commenti!!
...
scritto da whitershade, 17/02/11 alle 15:31
ti ho detto che io ho smesso di vedere le puntate ma non mi perdo mai i tuoi commenti?
^ ^
...
scritto da Sine, 17/02/11 alle 15:21
come farei senza questi commenti XD grandiosa!!!
...
scritto da exitmusic, 17/02/11 alle 11:31
"livello di sopportazione ai nitriti molto alto." WHITE GENIOOOOOO!
...
scritto da sssssh!, 17/02/11 alle 00:24
grazie mille sei fantasticaaaaaa!:)
...
scritto da monirodi93, 16/02/11 alle 20:44
Altre due sorelle che aspettano solo la tua recensione.. l'inutilità di Nate continua a sconvolgerci!
...
scritto da olaola, 16/02/11 alle 20:42
grazie
...
scritto da pizzicottina, 16/02/11 alle 20:04
concordo! anche a me e a mia sorella ormai di GG quasi non ce ne frega nulla in confronto a quanto aspettiamo la tua recensione! grazie!
...
scritto da StreGuaio, 16/02/11 alle 17:30
Oramai sono più concentrata a leggere il tuo riassunto che a guardare GG! ti adoroooo!
...
scritto da Marty95, 16/02/11 alle 17:15
"O anche un ritorno in grande stile di GienniBottana"
manca anche a me :(, dava quel senso in più a gossip girl che sembra essersi perso per non so dove...
...
scritto da marta_.88, 16/02/11 alle 16:46
bella recensione. però mi discosto dalla tua opinione sul DAIR che a mio parere è l'unica cosa interessante che potrebbe succedere
...
scritto da Sephirotho, 16/02/11 alle 14:41
Carino :) Mi dispiace dirti pero' che la parte che mi ha fatto piu' ridere e' stato l'ironia del tuo ragazzo e san valentino.
...
scritto da cullinam, 16/02/11 alle 10:25
White ma quanto scrivi XD

Ti distrugge proprio dopo la revisione di GG. XD
...
scritto da lurko01, 16/02/11 alle 06:32
grazie!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da whitelilac, 16/02/11 alle 01:16
Uuuuuh mi sono sbagliata... F4 Basito... chiedo scusa a tutti i fan di Boris ;-)
...
scritto da Tlaloc, 16/02/11 alle 00:06
Geniale come al solito!!!
Grazie!
piccolo appunto... "F4-Basito"...
...
scritto da argentea, 15/02/11 alle 23:37
ma vogliamo parlare del finale???
usare gli ultimi 2 secondi per lasciare in sospeso i problemi di uno che nemmeno ti ricordi faccia parte della serie......sceneggiatori GENIALI, avrebbero potuto mettere la fine di qualsiasi altro telefilm anche sugli alieni se non sapevano che faresene di quei secondi
...
scritto da olaola, 15/02/11 alle 23:28
grazie
...
scritto da melly, 15/02/11 alle 22:58
Ha fatto ridere anche me! Siete dei grandi! O anche un ritorno in grande stile di GienniBottana (we miss you, agli Studios hanno un quintale di kajal nero e da quando non ci sei più non sanno cosa farne, probabilmente lo useranno tutto quelle di Pretty Little Liars, bugiarde e pure ladre!), oppure della nostra Dorota preferita (ma forse è impegnata a dare ripetizioni di polacco, o a lavorare per un'agenzia di catering, del resto le due cose sono interscambiabili).
Grazie!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy