House 7x08


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Yossarian (Yossarian)
Inviato il 23 Nov 2010 16:52
Dimensioni del file: 22.67 Kb
Downloads: 10273


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Burzum86, Leda, Giuli23, annina85, uffanna, Marikay, Nerevar, mister_e
Revisione: Yossarian

Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (56)Add Comment
 1 2 3 > 
...
scritto da indigestible, 23/11/10 alle 21:00
Super, grazie !
...
scritto da molecola141, 23/11/10 alle 20:59
Grazie ragazzi! Stasera me lo vedo!:)
...
scritto da poseidon69, 23/11/10 alle 20:55
Grazie, però mo l'anno prossimo vediamo l'altra puntata :-((
...
scritto da martnt, 23/11/10 alle 20:49
grazie
...
scritto da alf_1976, 23/11/10 alle 20:45
god bless you!
...
scritto da Yossarian, 23/11/10 alle 20:20
grazie pippoinzaghi per la segnalazione e la cortesia, ti faremo un monumento. ah no un memorial, meglio.
...
scritto da sasori, 23/11/10 alle 20:08
Grazie!!!
...
scritto da pippoinzaghi, 23/11/10 alle 19:37
quando house parla con wilson al minuto 13 circa,quando house dice "Memorial" non si traduce con "monumento" ma con "ospedale". perchè negli usa in molti ospedali è compresa la parola "Memorial"
BRAVO TRADUTTORE IN QUESTIONE!
...
scritto da Irneo, 23/11/10 alle 19:34
grazie
...
scritto da Little_cipo, 23/11/10 alle 19:33
Siete le più veloce del We..st!!! :)
...
scritto da tribla, 23/11/10 alle 19:31
... certo che ne date, voi, di belle soddisfazioni.
Grazie
...
scritto da zangetsu8161, 23/11/10 alle 19:30
Grazie mille!
...
scritto da xbasho, 23/11/10 alle 19:25
il massimo....la serie.
il massimo....ITASA
...
scritto da Caos-D, 23/11/10 alle 18:56
Grazie!
...
scritto da SpeederX, 23/11/10 alle 18:54
grandissimi in meno di una giornata ;)
...
scritto da Rangi, 23/11/10 alle 18:30
Grazie!!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da jowy63, 23/11/10 alle 18:20
Traduzione: Burzum86, Leda, Giuli23, annina85, uffanna, Marikay, Nerevar, mister_e
Revisione: Yossarian
Synch: Dottore chiami un dottore!
Resynch: marylena
Immagine by: BabyJenks

Raga... siete MITICISSIMI!
...
scritto da maurooo, 23/11/10 alle 18:17
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ee
...
scritto da tekki, 23/11/10 alle 18:16
alè, grazie!!
...
scritto da BuddyChrist, 23/11/10 alle 18:15
You're so cool! thx guys :-)
...
scritto da ricciolidoro, 23/11/10 alle 18:10
Many Thanks!! Sempre grandissimi,complimenti a tutto il Team!
...
scritto da -Dre@mer-, 23/11/10 alle 18:04
Grazie mille! ^_^
...
scritto da Lisa Benci, 23/11/10 alle 17:49
Grazie mille!
...
scritto da riki66, 23/11/10 alle 17:34
Grazie!!
...
scritto da Deb1989, 23/11/10 alle 17:26
grazie
...
scritto da kaori, 23/11/10 alle 17:22
Grazie
...
scritto da melly, 23/11/10 alle 17:21
grazie!!!!!!!
...
scritto da Hellspirit87, 23/11/10 alle 17:19
Thanks ;)
...
scritto da valesalva, 23/11/10 alle 17:18
Speedy Gonzales....
Grazie
...
scritto da misterlupinterzo, 23/11/10 alle 17:09
Grazie!! in real time praticamente!
...
scritto da shinoda, 23/11/10 alle 17:08
Grazie mille ragazzi!
...
scritto da matteo.89, 23/11/10 alle 17:01
grazie!!
...
scritto da dedalus0583, 23/11/10 alle 16:58
grazie 1000
...
scritto da picaflor, 23/11/10 alle 16:58
Grazie!
...
scritto da caravaggio, 23/11/10 alle 16:57
sempre più veloci
Grazie
...
scritto da delargester, 23/11/10 alle 16:55
Dajee! Siete grandi!
 1 2 3 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy