Gossip Girl 4x04


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: whitelilac (whitelilac)
Inviato il 05 Oct 2010 19:59
Dimensioni del file: 25.07 Kb
Downloads: 8584


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: ari1985, Ciuzza, clementinity, valebi, kietta, whitelilac, lerien
Revisione: whitelilac

Allora, cosa dire? In questa puntata succedono così tante cose che non so se riuscirò a trattenermi dallo svelarvi l'intera trama... tanto per cominciare,finalmente abbiamo capito perché Dan stava con Vanessa... perché la puzza di cacca di Milo lo faceva sragionare più del solito; e poi, se un giorno non sapete cosa fare, niente di più divertente che cercare su Google maps informazioni sui produttori di formaggio della Loira, parola di Dan e Serena. Se poi vi foste chiesti per tutto questo tempo perché il padre di Dan non suonasse più la chitarra, ve lo sveliamo in questa puntata, aveva lasciato i cavi al loft! Ah, no, aspetta, ma per suonare la chitarra acustica non servono i cavi... queste e molte altre cose a caso in GG 4x04! Enjoy!

 


EDIT: IL FILE PRECEDENTE AVEVA UNA PARTE MANCANTE, SCUSATE L'INCONVENIENTE E RISCARICATE I SUB!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (33)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da maliotta, 16/11/10 alle 22:29
ragazzi scusate ma come s vede l'episodio???sono nuova grazie :D
...
scritto da Cox86, 06/11/10 alle 12:52
grazie
...
scritto da broncos33, 20/10/10 alle 17:01
GRAZiEGRAZiE
...
scritto da sab85, 08/10/10 alle 11:12
grazie!!!
...
scritto da maggiecassidy, 06/10/10 alle 20:11
thankssssss
...
scritto da kora.nc, 06/10/10 alle 16:15
Salve!
scusate sono nuova...come funziona???
...
scritto da broncos33, 06/10/10 alle 15:57
sempre i più veloci!!!GRAZiE
...
scritto da donzella90, 06/10/10 alle 13:42
come si fanno a scaricare i sub?non riescoo!??
...
scritto da frans88, 06/10/10 alle 11:22
come inserisco i sottotitoli che ho scaricato???
...
scritto da vme.90, 06/10/10 alle 10:21
grazie
...
scritto da Anthony22, 05/10/10 alle 22:41
come si inseriscono i sottotitoli?
...
scritto da LM33, 05/10/10 alle 22:16
Cacchio...
Quasi me li stavo perdendo:(.
Grazie.

LM33
...
scritto da giulaz, 05/10/10 alle 22:09
scusate sono nuova ma i sottotitoli li posso anche leggere ccome una sceneggiatura?? e poi con quale programma posso visualizzarli sul mac??
sono già uscite le puntate in streaming di questo episodio ?
grazie e scusate x il numero di domande
...
scritto da lurko01, 05/10/10 alle 21:41
grazie!!!!!!!!!
...
scritto da Sweet_Cele, 05/10/10 alle 20:37
grazie ragazzi!!! :)
...
scritto da galakkina, 05/10/10 alle 20:35
grazie!!!!più veloci della luce! e basta lamentarsi...scriveteveli da soli i subs se non vi vanno bene quelli di itasa!
...
scritto da zangetsu8161, 05/10/10 alle 20:18
Grazie mille!!
...
scritto da Memole_Rm, 05/10/10 alle 20:15
grazieee :)
...
scritto da SiMoN@, 05/10/10 alle 20:05
Grazie =)
...
scritto da giagio1919, 05/10/10 alle 20:04
Ottimo , ora è perfetto!!! Grazie
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy