Gossip Girl 4x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: TutorGirl (TutorGirl)
Inviato il 21 Sep 2010 19:27
Dimensioni del file: 24.17 Kb
Downloads: 7245


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Ciuzza, uffanna, clementinity, valebi, whitelilac, kietta, Balbons
Revisione: TutorGirl

Eccoci tornati al classico appuntamento con la trama spoiler di Gossip Girl. Prima di cominciare, una menzione speciale a Gienni, grande assente di questo e altri episodi. Gienni, ci manchi e ci mancano i tuoi leggings (un po' meno gli occhi da panda)!!!!!!! Detto questo vorrei parlare dei due nuovi mitici personaggi di questa stagione. La tipa che sta con Chuck merita solo un breve accenno: ma non vi sembra che abbia l'aria di una che ha appena fatto un intervento chirurgico alla faccia e non si è ancora sgonfiata? Fateci caso mentre guardate l'episodio e fatemi sapere. E poi come non menzionare il mio nuovo personaggio preferito, cioè Juliet 'Mohinder Suresh - Mark Benford' Sharp. La tipa ha un mosaico-tabellone con tutti gli spaghetti colorati che le serve per recuperare tutti i supereroi dell'Upper East Side responsabili di aver causato un blackout. La maggiore indiziata è chiaramente Seriiina, che per non farsi riconoscere gira travestita da... Freddy Mercury! Qualcuno glielo dica che sta a Parigi, mica a... Barceloooooona. Anyway, buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (43)Add Comment
 1 2 3 > 
...
scritto da Cox86, 06/11/10 alle 12:51
grazie
...
scritto da vme.90, 05/10/10 alle 12:08
grazieeee ^^ è vero anche io aspetto ogni sett solo per leggere i commenti di Tutor Girl, è mitica!grazie
...
scritto da hillela, 28/09/10 alle 18:00
Bellissimo riassunto!! Ormai guardiamo GG solo per i riassunti di Tutor Girl ahaha
...
scritto da aniuccia, 28/09/10 alle 12:14
ma la traduzione del terzo episodio?
...
scritto da @Fr3ddy@, 25/09/10 alle 15:08
Fantastica trama, bentornata TutorGirl
...
scritto da TutorGirl, 25/09/10 alle 08:17
Grazie ragazzi!
domanda: solo io vedo i sottotitoli doppi a partire da 27:35?

Pensavo di aver sistemato e invece me n'erano sfuggiti due. Adesso è tutto a posto. ;)
...
scritto da takeru, 24/09/10 alle 19:54
Grazie ragazzi!
domanda: solo io vedo i sottotitoli doppi a partire da 27:35?
...
scritto da Canon88, 24/09/10 alle 15:02
Adoro questo bitch drama XD

Grazie per i subs!
...
scritto da VyRevenge :], 23/09/10 alle 16:29
oddio la trama ahahahah grazie comunque!!
...
scritto da kim13k, 23/09/10 alle 07:19
Ghost in The Machine è la canzone di sottofondo di quando si incrocian per strada blair and chuck, ed è anche ripresa nel finale della puntata; mentre la canzone del loro incontro alla stazione è I'm in Here di Sia.
...
scritto da LM33, 22/09/10 alle 23:18
Grazie mille.

LM33
...
scritto da supervale09, 22/09/10 alle 19:15
La bellissima canzone che c'è in sottofondo quando Blair e Chuck si incontrano è Ghost In The Machine - B.o.B

...
scritto da broncos33, 22/09/10 alle 18:20
GRAZiEGRAZiE
...
scritto da Ba!87, 22/09/10 alle 17:31
non trovo la puntataaaaaa help!
...
scritto da kim13k, 22/09/10 alle 13:27
ti riferisci alla canzone che c'è nella scena con chuck e blair alla stazione??
...
scritto da Ila33, 22/09/10 alle 13:22
mmmh.. un blackout? O.o
...
scritto da Cerez, 22/09/10 alle 10:25
grazie per i bei momenti che ci regalate...e mi riferisco soprattutto ai riassunti!!
...
scritto da giokikka, 22/09/10 alle 09:44
nn riesco a scaricare la puntata ma xke????
...
scritto da ilmago7bompietro, 21/09/10 alle 23:10
qualcuno conosce il titolo della canzone alla fine di questo episodio? grazie
...
scritto da zangetsu8161, 21/09/10 alle 22:45
Grazie!
Fantastico il riassunto più divertente della trama vera!
 1 2 3 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy