Glee 1x22


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: hnort (hnort)
Inviato il 10 Jun 2010 02:26
Dimensioni del file: 40.96 Kb
Downloads: 6780


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: inuy4sh4, Nimueh, supersimo, Marikay, bri, Blackmamba87, Izzie
Revisione: hnort

Carissimi Gleeks! Siamo arrivati al finale di stagione!! Chi l'avrebbe mai Imagine che non saremmo stati Alone nell'impazzire per questa serie? E se è vero che You can't always get what you want e che quindi non tutte le nostre canzoni preferite hanno trovato il loro spazio, questa serie non ha mai smesso di Taking Chances, stupendoci settimana dopo settimana! Da parte mia, io ho trovato Somebody to Love: il mio team di traduttori, che sempre con lo Smile sulla faccia, sono stati con me per 22 episodi, in questo Journey fin Over the Rainbow. Sono tutti davvero Beautiful e mi hanno sempre fatto sentire come se stessi Defying Gravity, riuscendo a Walkin' on Sunshine. Ma un grazie speciale va ai tutti i Gleeks all'ascolto che settimana dopo settimana Keep Holding On, aspettando pazientemente (ehm...) i sottotitoli: il vostro amore ci ha fatti sentire Like a Virgin! Ma ora bando alle ciance, che ho scritto per 4 minutes ed è ora di lasciarvi godere il season finale. Ovviamente, sempre e comunque, DON'T STOP BELIEVIN'!!!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (54)Add Comment
 1 2 3 > 
...
scritto da RikStyle, 19/11/10 alle 19:07
grazie
...
scritto da martnt, 16/11/10 alle 19:48
grazie
...
scritto da tullia999, 11/07/10 alle 19:57
commovente e bellissima questa puntata!!
...
scritto da verosubglee, 16/06/10 alle 20:03
cerco le puntate in italiano di glee perchè quelle in inglese le ho già viste tutte però in italiano vorrei vederle con i sottotitoli in italiano per le canzoni (che se non le capisci è la fine perchè sono il fulcro di ogni episodio).
...
scritto da flowfle, 14/06/10 alle 21:20
Grazie davvero per il vostro fantastico lavoro, non finirò mai di esservi grata per dare la possibilità di seguire queste serie in lingua originale!!!!
...
scritto da ricciolidoro, 13/06/10 alle 23:31
E' finita anche questa...ma Grazie di cuore! Per tutto il lavoro di tutta una stagione,con i subs e tutto il resto! Siete stati semplicemente fantastici,quindi a settembre non mi sfuggirete!
Ciao a tutti! E ovviamente...Don't stop believin'...anche se alla mia età comincia a diventare un po' dura...!
...
scritto da Verena67, 12/06/10 alle 08:58
Fantastico, grazie!!!!
...
scritto da Shonenbat, 11/06/10 alle 16:25
anche questi sono perfetti per i 720p
...
scritto da Sobuba, 11/06/10 alle 11:19
Grazie mille per il lavoro fatto ^^
...
scritto da Shonenbat, 11/06/10 alle 00:22
L'anno prossimo i sub nel giro di un giorno vero?
E' una promessa? T__T XD
...
scritto da blackdog, 10/06/10 alle 22:31
Grazie di cuore a tutti per tutto il lavoro che avete fatto...
Grazie mille!!!!!!
...
scritto da dieciaprile83, 10/06/10 alle 21:56
grazie mille, per tutto quello che avete fatto! :)
...
scritto da gissipgirladdicted, 10/06/10 alle 21:33
grazie mille!! see you in september!
...
scritto da paolocent, 10/06/10 alle 19:24
grazie mille per tutta la traduzione della serie!!!
...
scritto da diggie, 10/06/10 alle 18:11
grazie mille siete insostituibiliiiiii
...
scritto da Fraga, 10/06/10 alle 17:42
Grazie e arrivederci alla prossima serie !!!!
...
scritto da agallab, 10/06/10 alle 17:35
Grazie ragazzi!!!
...
scritto da Pati, 10/06/10 alle 16:36
Grazie milleeeeeeeeeeeeee!!!
...
scritto da Anara, 10/06/10 alle 16:29
Grazie per tutto!
La descrizione a questi ultimi sub è geniale! :D
...
scritto da Giddo, 10/06/10 alle 16:16
Grazie!
 1 2 3 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy