Supernatural 5x18


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: hipopo (hipopo)
Inviato il 16 Apr 2010 15:46
Dimensioni del file: 15.73 Kb
Downloads: 5113


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: NO8DO, Nerevar, jocool, yoghurt, ari1985, giampeps
Revisione: hipopo

E pensare che, per le prime due stagioni, abbiamo rischiato la cancellazione. XD
Ed eccoci qui, 3 anni, dopo a festeggiare il 100esimo episodio di una serie che è un cult, che ci fa ridere, piangere, ci fa sobbalzare dalla paura e che riesce a commuovere anche il più consumato degli addicted di serie TV.
Scusate se colgo l'occasione per ringraziare tutto il fantastico team deio traduttori, rapidi, precisi e fedelissimi a questa stupenda serie. Menzione speciale per il nostro yoghurt, 'nonno' del team, che di questi 100 episodio ne ha tradotti almneo una settantina. ;-P
Vi aspettiamo sul forum per commentare con noi questo super-episodio.
Buona visione!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (41)Add Comment
 1 2 3 > 
...
scritto da nimicnuramane, 19/04/10 alle 13:09
grazie
...
scritto da pomadarag, 19/04/10 alle 12:03
Grazie mille. I migliori!!!
...
scritto da pippic71, 18/04/10 alle 17:15
grazie!
...
scritto da kolka, 17/04/10 alle 20:46
grazie
...
scritto da rudypat, 17/04/10 alle 18:28
grazie a tutti
...
scritto da teua, 17/04/10 alle 16:57
Grazie come sempre!!!
...
scritto da martya_c, 17/04/10 alle 14:45
Grazie, siete mitici! =)
...
scritto da .::Kraven::., 17/04/10 alle 13:57
Grazie mille ragazzi, per avermi permesso di seguire questa serie in lingua originale sin dal pilot.
Grazie di cuore, un abbraccio a tutti voi : )
...
scritto da Cloud89, 17/04/10 alle 02:36
MITICI!!!!!!!
...
scritto da frankenstein, 17/04/10 alle 00:16
Grazie infinite per tutto il tempo che ci dedicate. Siete UNICI!!
...
scritto da Ph0enixdose, 16/04/10 alle 22:50
Di giàà?? GRAZIE MILLE... Come al solito
...
scritto da hbxfxnnb, 16/04/10 alle 21:16
Grazie ragazzi! Vediamo adesso come ne verranno fuori i Winchester...anche se già il titolo non promette non dà molte speranze
...
scritto da ele.88, 16/04/10 alle 21:13
grazie mille a tutti voi! adesso mi guardo subito questa tanto attesa puntata :)
...
scritto da gemini8807, 16/04/10 alle 21:09
Grazie mille... mitici
...
scritto da simabot, 16/04/10 alle 20:38
grazie
...
scritto da Gianko1989, 16/04/10 alle 20:16
you are the best
...
scritto da marsela81, 16/04/10 alle 20:11
Che dire grazie e altre 100 di queste traduzioni!!!!!
...
scritto da Silfu, 16/04/10 alle 19:17
Grazie mille a questo fantastico team davvero
...
scritto da benik, 16/04/10 alle 19:16
grazie
...
scritto da mixedino, 16/04/10 alle 19:07
Grazie!
 1 2 3 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy