Being Erica 1x10


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: sway_ck (sway_ck)
Inviato il 30 Sep 2009 17:33
Dimensioni del file: 25.53 Kb
Downloads: 1155


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Ladymarian, Sonsierey, exitmusic, Talin68, mousy, fushichou, ktonya, dadoplus
Revisione: liplock, sway_ck

Gelosia, sincerità... ma soprattutto: amicizia.

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (18)Add Comment
...
scritto da martya_c, 05/10/10 alle 19:55
Grazie!!!
...
scritto da Tissy, 15/10/09 alle 12:56
non penso che leggano i commenti.

sul forum ho chiesto e mi ha risposto il moderatore dandomi della furba che chiede quando escono i sottotitoli (cosa 'vietata') mascherando la domanda, non capendo minimamente che io non ho chiesto QUANDO ma ho fatto solo notare che non era mai risultata in traduzione la 11 mentre risultano la 12 e la 13 e quindi pensavo che magari per errore se la fossero dimenticati.
Io, come altri, ho solo segnalato la cosa...
...
scritto da castalia, 12/10/09 alle 16:40
Grazie infinite x i sub della 10.I sub x la 12 e la 13 sono a buon punto e non vediamo l'ora di vedere il finale di questa prima emozionante stagione ma come facciamo? Dobbiamo saltare la 11?? Che tra l'altro ho provato a vedere senza sub e mi sembra una puntata chiave per la storia tra Erica e Ethan. Quindi vi prego di farci sapere qualcosa dei sub x la 11.
Grazie mille per tutto il vostro lavoro e davvero un grande regalo per tutti noi!!!
...
scritto da antoniofrd, 01/10/09 alle 23:03
grazie
...
scritto da aurora383, 01/10/09 alle 20:11
grazie mille per i sub, ma ho visto che "in traduzione" manca la 11, perchè??????
...
scritto da darkshines, 01/10/09 alle 16:19
E' arrivataaaaaaaaa!! Spettacolo!!
...
scritto da naize90, 01/10/09 alle 15:50
Per fortuna non vi siete dimenticati di questa serie... grazie :)
...
scritto da negvo, 01/10/09 alle 09:33
questa puntanta, tra parentesi, è stata una delle più belle viste fin'ora :-)
...
scritto da giginiculai, 30/09/09 alle 22:10
GRAZIE
...
scritto da mrmel, 30/09/09 alle 21:03
iè! è arrivataaaaaaaaaaaaaaa

grazie!!!
...
scritto da breedaniels, 30/09/09 alle 20:37
grazie grazie grazie. ma la 11???????
...
scritto da Tissy, 30/09/09 alle 20:16
grazie!!!
però ora che avete messo in traduzione anche la 13 ripropongo il quesito..
ci sono 12 e 13 in traduzione, la 10 è appena uscita e la 11?
il mistero della 11 scomparsa:)
...
scritto da arhiday, 30/09/09 alle 20:15
Thank u, thank u, thank u!
...
scritto da aurora383, 30/09/09 alle 19:07
grazie aspettavo da tanto, non smettete mai di tradurre questa serie, perchè è fantastica!!!
...
scritto da dadino3000, 30/09/09 alle 18:59
Grazie!!
...
scritto da manupelli, 30/09/09 alle 17:55
Grazie!!!!
...
scritto da negvo, 30/09/09 alle 17:53
grazie!
...
scritto da tunas74, 30/09/09 alle 17:45
grazie mille, ragazzi!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy