Eleventh Hour 1x17


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Raula (Raula)
Inviato il 14 Mar 2009 15:45
Dimensioni del file: 18.47 Kb
Downloads: 1574


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: bazgaz, ArthurDent, Balran, SeM, Benzies, Raula
Revisione: Raula

Un episodio profumato... non perdetevelo! ;)

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (13)Add Comment
...
scritto da porcupinetree, 21/04/10 alle 00:19
Al minuto 37:01 Rachel dice: "Officer, call for a canine"... Sarebbe l'unità cinofila della polizia (infatti dopo arrivano con i cani), ma è stata tradotta con "chiami una k-9".
Ovviamente è solo un piccolissimo errore nel grande, enorme lavoro che svolgete e che stimo e rispetto veramente tanto... E del quale vi ringrazio, ovviamente!
Giulio
...
scritto da Faeriel, 15/03/09 alle 19:37
Grazie!
...
scritto da LM33, 15/03/09 alle 18:20
Sempre fantastici.
Grazie.

LM33
...
scritto da rudypat, 15/03/09 alle 11:33
grazie a tutti
...
scritto da frankenstein, 14/03/09 alle 22:29
Grazie carissimi :)
...
scritto da Rangi, 14/03/09 alle 21:57
Grazie!!!!!
...
scritto da meisterhans, 14/03/09 alle 18:53
viele Danke
...
scritto da tfpeel, 14/03/09 alle 15:50
sempre più velociiiii grassieee ;)
...
scritto da antoniofrd, 14/03/09 alle 14:36
grazie
...
scritto da koji82, 14/03/09 alle 14:20
grazieeeeeeeeee!!!
...
scritto da melignas, 14/03/09 alle 14:16
Grazie :)
...
scritto da SpK84, 14/03/09 alle 13:56
thanks
...
scritto da avalon65, 14/03/09 alle 13:51
Grazie!Grazie!Grazie!GRAZIEEE!!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy