Semi-Pro


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: nycer@ (nycer@)
Inviato il 10 Jun 2008 21:51
Dimensioni del file: 147.94 Kb
Downloads: 1909


Commenta questo episodio sul forumLa trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.net


Traduzione: Morgan, Tommuz, Cristianell®, mezzi, abysso, crimson84, mioz, giampepes, spidernik84, teopas
Revisione: nycer@

1976. Jackie Moon (Will ferrel) è il proprietario, allenatore e giocatore dei Flint Michigan

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (26)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da fulviovaligia, 13/05/14 alle 22:35
Grazie di cuore, siete i miei eroi.
...
scritto da Toffa, 07/11/12 alle 18:02
i sottotitoli saltano pezzi di film...
...
scritto da lebron23, 26/07/12 alle 22:07
grazie mille
film divertentissimo ho una versione 720p ..ma i sub vanno fuori sincro
...
scritto da cortomaltese71, 01/02/12 alle 14:40
Salve ho il dvd originale ma i sub sono fuori fase....cosa fare??
Grazie
...
scritto da Huli1984, 30/03/09 alle 14:23
Grazie della traduzione, grandi!
...
scritto da Mp3Style, 31/07/08 alle 15:03
Mi.T.C!!!
...
scritto da antonioDIEL, 24/07/08 alle 14:32
Grazie mille per il vostro splendido lavoro che condividete con tutti, un pluso a tutto il team!
La scena che mi fa più ridere è quando scappato l'orso nel palazzetto, Farrell a terra sanguinante intima a tutti di stare fermi bisbigliando:

"nobody move, nobody move..."

OK ciao!!!!
...
scritto da maledevivre, 17/06/08 alle 07:38
essenziali, meno male che ci siete, buon lavoro
...
scritto da JOHN 45, 16/06/08 alle 19:34
GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!
...
scritto da orsa, 16/06/08 alle 13:22
Belloooooooo grazie ragazzuoli!!
...
scritto da lincoln_lasalle, 15/06/08 alle 21:38
XoXo
...
scritto da alexpd, 11/06/08 alle 21:36
come tutti i film di farrel, meritano di essere visti! grazie ancora.. anche se meritate di più!!

a presto!!
...
scritto da edenman, 11/06/08 alle 21:09
grandi!!! anche sui film siete i migliori!! ottimi sub!
...
scritto da davidepinoli, 11/06/08 alle 21:06
immagino che la rella di riferimento sia la solita con tante x
...
scritto da ruben7, 11/06/08 alle 13:50
divertente
...
scritto da Lord Poison, 11/06/08 alle 01:57
Fa riderissimo...grazie
...
scritto da bobomerenda, 10/06/08 alle 23:06
grazie tante a tutti per quello che fate!
...
scritto da Bennyens, 10/06/08 alle 20:49
oddio...grazie x aver tradotto questo film...
la canzone è fantastica...:D
...
scritto da nycer@, 10/06/08 alle 18:16
Anche se il film è comico - demenziale sarebbe buona norma non spoilerare il finale, magari c'è chi non l'ha visto...
...
scritto da ciucciuno, 10/06/08 alle 17:44
L'avevo gia` visto in inglese, ma me lo riguardero` sicuramente con i sub perche` mi era piaciuto un sacco(poi da grande appassionato di basket ,specie nba, questo film rappresenta al meglio un cult come quello dell'aba)
MESSAGGIO EDITATO - NO SPOILER
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy