Particle Fever


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Bettaro (Bettaro)
Inviato il 03 Dec 2014 20:17
Dimensioni del file: 142.07 Kb
Downloads: 599


Commenta questo episodio sul forumLa trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.net



Traduzione: kay_, Quasark, IlDebs, Gaernik, Slasho, tournesol1234, Tatau, dileiuli, kilu, praticamente, Talin68, Luminol, ma_jk, Thefrajem, fab..., NablaVI
Revisione: Bettaro

Questo documentario non parla del Large Hadron Collider del CERN di Ginevra. Non parla degli esperimenti ATLAS e CMS. Non parla del bosone di Higgs, o di contorte teorie fisiche al limite del comprensibile.

Questo documentario parla di una professione, quella del fisico e del ricercatore in generale. Parla dell\'entusiasmo nascosto dietro le piccole cose, della delusione nel veder distrutto il lavoro di una vita, dei decenni di lunga e crudele attesa per veder confermata un\'intuizione. Parla dei rapporti di amicizia e di rispetto che vanno a formarsi tra migliaia di persone di decine di nazionalità diverse. Parla anche dell\'élite formata dagli scienziati italiani, sempre in prima linea quando si parla di ricerca.

Questo documentario parla di febbre. La febbre della scoperta. Buona visione.


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (15)Add Comment
...
scritto da fera85, 23/05/15 alle 17:35
Documentario fantastico! Grazie mille!
...
scritto da EneriEire, 04/01/15 alle 21:08
ma...dove posso scaricare il film? ;(
...
scritto da netixwebcom, 26/12/14 alle 12:23
Grazie per il sempre ottimo lavoro di traduzione
...
scritto da netixwebcom, 26/12/14 alle 12:22
Bellissimo! Lo consiglio a tutti!
...
scritto da robertod, 25/12/14 alle 10:29
documentario interessantissimo .... grazie mille ad itasa ....
...
scritto da trip225, 18/12/14 alle 12:52
grazie ragazzi!!!!!!
...
scritto da Klepto, 07/12/14 alle 01:01
Grazie mille per avermi fatto conoscere questo documentario!!! Bellissimo!!
...
scritto da patatrac, 06/12/14 alle 14:41
Molto, molto, molto interessante!
Grazie mille!!!
...
scritto da Wallander, 05/12/14 alle 21:35
Un grazie a tutto il team.
Grande Bettaro!
...
scritto da Sephirotho, 04/12/14 alle 23:33
Perche' avete smesso di tradurre Horizon che era bellissimo sia x voi che per noi?
...
scritto da Sephirotho, 04/12/14 alle 23:33
Ma BBC Horizon che fine ha fatto?
...
scritto da lazzatv, 04/12/14 alle 20:33
eccezionale...
...
scritto da Bianca88, 03/12/14 alle 23:13
non vedo l'ora di vederlo :) Grande Tommaso!
...
scritto da Firvulag, 03/12/14 alle 22:04
Grazie :)
...
scritto da lord, 03/12/14 alle 21:49
Grandi. Grazie
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy