Constantine 1x01


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Geodefender (Geodefender)
Inviato il 25 Oct 2014 15:39
Dimensioni del file: 18.81 Kb
Downloads: 6815


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie


Traduzione: Ernesttico, NathanDrake83, hawanasee, Enrico shark, klaus trofobico, Knock³ Penny, Pierpazzo89, Geodefender
Revisione: Geodefender

Ed ecco i sottotitoli della versione definitiva del pilot di questa serie ispirata come ormai saprete ai fumetti di Hellblazer. Per chi avesse già visto il pre-air, sappiate che sono state cambiate diverse cose, quindi vale la pena rivederlo.


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (72)Add Comment
 1 2 3 4 > 
...
scritto da yuyu86, 08/01/15 alle 10:55
grazie!!!
...
scritto da Zarwin, 08/12/14 alle 12:42
grazieeee
...
scritto da Ghigo, 03/11/14 alle 20:40
Grazie!
...
scritto da wolwy81, 03/11/14 alle 16:07
thanks!
...
scritto da bric, 29/10/14 alle 22:23
GRZAIE! :P
...
scritto da AppleChopper, 28/10/14 alle 20:39
Grazie!
...
scritto da SALTORY, 27/10/14 alle 22:04
Grazie!!
...
scritto da danto, 27/10/14 alle 09:04
grazie mille
...
scritto da fab1969, 26/10/14 alle 15:40
grazie
...
scritto da martnt, 26/10/14 alle 10:15
grazie
...
scritto da portasfiga, 26/10/14 alle 02:42
Grazie!
...
scritto da Virtuosity-boy, 25/10/14 alle 18:57
Grazie!!!
...
scritto da reknit, 25/10/14 alle 18:06
bello!! anche il finale alternativo in cui compare Zed. come personaggio ha più mordente! voglio credere che sarà una figata!! grazie mille per i sottotitoli!! siete sempre i migliori!!
...
scritto da teapot, 25/10/14 alle 17:40
thanks!
...
scritto da amarhantus, 25/10/14 alle 17:21
uh bene,grazie me lo rivedrò certamente
...
scritto da ivang.89, 25/10/14 alle 17:05
Ringraziandovi per il vostro lavoro, chiedo: dove posso trovare i sottotitoli per la versione 720p? Grazie
...
scritto da *SerenityCrow*, 25/10/14 alle 11:26
Quando incomincerà?
...
scritto da Nynaeve, 04/09/14 alle 20:51
Grazie ^^
...
scritto da Chiichan, 10/07/14 alle 21:26
Grazie!!
...
scritto da stylus753, 06/07/14 alle 19:47
bah... mah ... mi ricorda fantozzi e la corazzata potemkin ... ovvero una caxata pazzesca !!!
 1 2 3 4 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy