Rec


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: hnort (hnort)
Inviato il 22 Jul 2008 17:17
Dimensioni del file: 56.72 Kb
Downloads: 1091


Commenta questo episodio sul forumLa trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.net



Traduzione: Curzio Campodimaggio, campuz, elfomarty, jocool65, hnort
Revisione: hnort, emicad

Barcellona - In un edificio del centro è stata ritrovata una videocamera con la registrazione del programma di RealTV ''Mentre Dormite''. Le autorità, visionando i filmati, si sono trovati di fronte ad un'agghiacciante e finora nascosta verità. Se ne sconsiglia fortemente la visione ad un pubblico impressionabile.

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (24)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da jenkins7, 03/02/09 alle 14:09
Qualcuno sa dirmi qual'è l'esatta versione del film da scaricare per un perfetto synch?thanks
...
scritto da alien, 25/11/08 alle 21:15
Ma chi ha detto che gli spagnoli sono bravi a fare gli horror? fino ad ora ho avuto solo delusioni (es. The Orphanage) compreso questo film, se volete vedere un ottimo film con camera a mana vedetevi Cloverfield.
...
scritto da bulls3y3, 22/05/08 alle 12:52
una delle esperienze più deliziosamente terrificanti degli ultimi tempi. Grazie per i subbi.
...
scritto da saim0n, 18/03/08 alle 22:29
Mitico
...
scritto da duspaghi, 12/03/08 alle 16:22
ho la versione spagnola e ho aggiunto i sottotitoli italiano solo k a partire dal minuto 5 "sbarellano"..nn c entrano piu con le immagini del film...è capitato a qualcun altro??
...
scritto da jjhonny, 03/03/08 alle 13:39
Me lo guardo questa sera quando fà buio. Vi ringrazio per il fantastico servizio che ci offrite.
...
scritto da Tanaka, 11/02/08 alle 12:58
Scusate ragazzi. Qualcuno mi può mandare un post e dirmi dove è possibile reperirlo?
La mia edicola ne è sprovvista e l'edicolante mi propone solo robaccia porno, al suo posto..
...
scritto da alepix, 29/01/08 alle 20:28
Lo sto vedendo proprio adesso .... sarà un film di un'ora e pochi minuti di più ... ma io lo devo diluire .... troooooopppo da paura!
...
scritto da eddy, 22/01/08 alle 15:31
horror capolavoro e ottimi sub!!!!!
peccato che il mio film ehm, come dire... finisse un po' prima. mi mancano gli ultimissimi minuti...sigh... help
...
scritto da gide, 20/01/08 alle 21:54
il film è molto bello ,non mi è piaciuto però il fatto che sia ripreso dietro una telecamera,alla fine avevo il mal di testa GRAZIE
...
scritto da HaRaN, 20/01/08 alle 19:07
veramente bello e innovativo... vedere interamente un film dietro una telecamera di un emittente tv è bella pensata.
...
scritto da Yossarian, 20/01/08 alle 16:33
vedemose sto firm de paura vah
...
scritto da Tencar, 19/01/08 alle 16:54
Vi adoricchio
...
scritto da annacerez, 19/01/08 alle 12:35
VI AMO
...
scritto da snuci, 19/01/08 alle 11:37
grazie ragazzi sono commosso, dopo aver messo il post nel forum, non mi aspettavo che faceste i subs così in fretta!
grazie ancora!!! ^_^
...
scritto da gide, 19/01/08 alle 10:26
grazie ragazzi
...
scritto da hayate, 19/01/08 alle 06:17
grazie mille per i sub, siete dei grandi!!

ho visto il film, mi è piaciuto parecchio! grazie mille x averlo tradotto!
...
scritto da gionata84, 19/01/08 alle 03:24
nn ho capit la cosa del regolamento...
...
scritto da jackholl, 19/01/08 alle 00:52
Grandi!!!
...
scritto da Jinkazama, 19/01/08 alle 00:39
nfatti fa pensare male -_-
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy