Metal: A Headbanger's Journey


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Hugin (Hugin)
Inviato il 27 Aug 2012 09:41
Dimensioni del file: 52.67 Kb
Downloads: 928


Commenta questo episodio sul forumLa trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.net


Traduzione: Hugin, Fed, Balran, Chitarrista Beo, crimson84, The Zed, SLM, Gaernik, Burzum86, zappa75, Nuxil, Cemjey
Revisione: Hugin


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (24)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da soccol, 17/11/12 alle 17:31
Il metal è la mia vita, e non posso fare altro che ringraziare di cuore chi ha creato i sottotitoli. Grazie, veramente. STAY METAL!
...
scritto da ipasa, 10/09/12 alle 19:49
mi potete inviare un pm per sapere dove trovarlo... grazie
...
scritto da London_eye, 04/09/12 alle 15:47
Grazie!
...
scritto da sety2000, 30/08/12 alle 10:21

Grazie per la condivisione!
...
scritto da RickDeckard, 29/08/12 alle 12:23
Grazie mille!!
...
scritto da 360, 29/08/12 alle 11:53
Interessante.... Grazie!
...
scritto da mixdye0602, 29/08/12 alle 08:51
Grazie per la condivisione!img]http://www.forexbrokercomparison.info/kv.gif
...
scritto da cc22, 28/08/12 alle 22:30
METALLLLLLLLL!!!
...
scritto da Triplethor, 28/08/12 alle 16:56
da metallaro l'ho visto in inglese , lo rivedrò con piacere questo documentario è da far vedere a quei perbenisti e moralisti che pensano ancora che l'heavy metal sia l'espressione di satanismo e male.
...
scritto da Andrewildchild, 28/08/12 alle 16:22
Da buon capellone mi avete messo curiosità :D ora me lo guardo! :)
...
scritto da eruijunb, 28/08/12 alle 09:07


Grazie per la condivisione!

...
scritto da Burzum86, 27/08/12 alle 19:09
vox, non è che ci abbiamo messo 2 anni per tradurlo, la traduzione era già pronta da un pezzo, però ci furono dei problemi con la revisione e alla fine cadde nel dimenticatoio. Purtroppo non è sempre possibile fare tutto e a volte sopravvengono situazioni personali che fanno passare le traduzioni/revisioni in secondo piano.
...
scritto da vox_20000, 27/08/12 alle 15:32
Ci avete messo solo due anni per tradurlo....bravi e grazie...era ora
...
scritto da bulls3y3, 27/08/12 alle 14:22
visto anni fa, bellissimo!
...
scritto da knox16, 27/08/12 alle 13:00
METALLLLLLLLL!!!
...
scritto da whitemanjs, 27/08/12 alle 12:36
grandi!!!! strafatto bene!!!
...
scritto da devilamon, 27/08/12 alle 12:08
oh che bello torno per un pò capellone!!!!!
...
scritto da iibosshog, 27/08/12 alle 11:48
Yeah! Finalmente!!Grazie..
...
scritto da Imaginos, 27/08/12 alle 11:23
Grandissimi !!!!!!
Metal Rules :-)
...
scritto da micael86, 27/08/12 alle 10:45
Ma voi siete mitici! Grazie mille!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy