The Song Of Lunch


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: chiarachi (chiarachi)
Inviato il 19 Dec 2011 01:18
Dimensioni del file: 49.64 Kb
Downloads: 1089


Commenta questo episodio sul forumLa trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.net



Traduzione: so1808, clementinity, Eleucalypthus, crycra, Cemjey
Revisione: Daffodils, chiarachi

Un pranzo, solo un pranzo. E riaffioreranno ricordi di gioventù e relazioni passate e relazioni possibili e psicanalisi future. Molto ben recitato, e poeticamente pretenzioso, ma imperdibile se siete fan di Emma Thompson o Alan Rickman. E se non lo siete, avete mai considerato quante ore avete sprecato in questa vostra triste condizione?


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (29)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da quellaornella, 05/04/18 alle 17:57
Omfg avete tradotto questo film!! Tanta, tanta stima!
...
scritto da leomax, 14/01/16 alle 21:53
Grazie !
...
scritto da Al9000, 07/12/13 alle 12:43
grazie
...
scritto da diomede51, 28/07/12 alle 21:18
Ho scaricato i sottotitoli, ma sono divisi in due parti, mentre il film è un file unico.
I sottotitoli non si sincronizzano. Non trovo il film diviso in due files; l'avrei trovato su "Warez BB", ma è stato tolto per violazione del copyright. Sapete dirmi come risolvere il problema ? Grazie e saluti.
...
scritto da wiggin, 06/01/12 alle 08:29
grazie infinite!!
...
scritto da Al9000, 06/01/12 alle 05:01
grazie mille !
...
scritto da Shion83, 02/01/12 alle 23:19
grazie!
...
scritto da procyon76, 28/12/11 alle 22:08
Bellissimo, grazie!
...
scritto da kaorj, 27/12/11 alle 18:04
WOW! Grazie mille per averci fatto questo bellissimo regalo!
Questo film tv è troppo particolare! Pare di sentire un Drama Radio BBC! ^_^
Very very british!
...
scritto da triboulet77, 24/12/11 alle 18:45
Ma si ricompone la coppia di Love Actually!
Grazie per il regalo di Natale! :-)
...
scritto da BuddyChrist, 24/12/11 alle 02:32
Non sono solo un fan di entrambi, ma considero Alan Rickman il vero protagonista di Die Hard e Kenneth Branagh l'uomo più tonto del mondo (come attore però è un altro mostro sacro)!!

Una chicca: sapete chi ha avuto un breve flirt con Emma ai tempi del college? Un aiutino: è famoso per la zoppia :-)
...
scritto da Talin68, 23/12/11 alle 21:55
Grazie, adoroli ;)
...
scritto da casshead, 22/12/11 alle 22:25
Solo per me, in questa foto, Rickman assomiglia a Roberto Cavalli? E comunque, grazie per i subs!
...
scritto da mimi2088, 22/12/11 alle 18:30
*-*
...
scritto da opossum, 21/12/11 alle 10:53
Gran bel esercizio di stile.
...
scritto da Neh, 20/12/11 alle 13:38
Non sapete la gioia nel vedere che vi siete cimentati anche in questo! Grazie mille per averli postati, davvero!
...
scritto da timar, 19/12/11 alle 21:17
Eccellente
...
scritto da lagunaa, 19/12/11 alle 19:05
Ehm, v1 e v2 sono per HDTV e DVDrip? Thanks.
...
scritto da Tlada, 19/12/11 alle 18:58
Grazie!!!
...
scritto da martya_c, 19/12/11 alle 18:57
Grazieee! Non appena ho visto le foto dei due ho subito cliccato. Non sono mai rimasta delusa da un film con loro due. Grazie per il regaki e Buon Natale anche a voi!!!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy