Torchwood 4x06


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: mezzi (mezzi)
Inviato il 13 Aug 2011 18:29
Dimensioni del file: 50.70 Kb
Downloads: 1868


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie


Traduzione: Amethyst, crycra, Eleucalypthus, Anorexorcist_, javawarrior2003, Bougie, il.busto, Hugin
Revisione: zefram cochrane

Resynch: mezzi

Ok, stavolta molta meno tensione, si svolge quasi tutto al di là dell'Atlantico, ma i personaggi più belli sono nel Regno Unito, ovviamente. Dicono tanto dei carabinieri, ma per entrare alla CIA bisogna essere dei dementi, stando a quel che si vede in Torchwood. Ma siamo sicuri che lavorino per la stessa agenzia per cui lavorava Jack Bristow? Santo cielo. Tornando a noi: quando è giustificabile la vecchia storia del 'eseguivo solo gli ordini'? Qualcuno pagherà questa volta? Una piccola nota: se siete single compratevi un cappotto come quello di Jack, sono sicuro che farete colpo, a lui succede sempre.

EDIT: Aggiunto il resynch per la versione UK!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da doremi77, 02/09/11 alle 19:39
Grazie Itasa per le traduzioni.....
...
scritto da SimoneMLK, 20/08/11 alle 17:40
@lemonlord e micomico: è la programmazione UK, dove va in onda con una settimana di ritardo.
...
scritto da lemonlord, 19/08/11 alle 23:48
Grazie delle traduzioni...Ma perchè il mio myitasa dice ora che il prossimo episodio ad uscire il N°7 è per il 25/8????.Mentre ieri 18/8 è per l'episodio n°6. Ma l'episodio n°6 è del 13/8...Ma hanno saltato una settimana di programmazione negli usa?....
...
scritto da ube961, 19/08/11 alle 20:47
Grazie .
...
scritto da micomico, 17/08/11 alle 09:42
scusate ma sulla home page di Myitasa è scritto che il 18/08 esce l'episodio 6 ma deve uscire il 07 verò?
...
scritto da Chandrasekhar, 17/08/11 alle 00:05
Grazie di esserci sempre! Grazie molto di più delle altre volte, perché questa è la settimana di vacanza per antonomasia.
...
scritto da patatrac, 15/08/11 alle 16:08
Grazie mille!!!
...
scritto da takkrapenol, 14/08/11 alle 14:33
...ma quanto manca Ianto?...
...
scritto da aaqqzz, 13/08/11 alle 22:59
grazie
...
scritto da papamorto, 13/08/11 alle 21:09
grazie
...
scritto da Gigiuz971, 13/08/11 alle 20:58
Grazie mille ragazzi!
...
scritto da mamymari, 13/08/11 alle 20:51
:-)))))))))))))))))))))))!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da Fedicchio, 13/08/11 alle 20:35
Grazie infinite!
...
scritto da martnt, 13/08/11 alle 20:14
grazie
...
scritto da melyanna, 13/08/11 alle 19:43
grazie!!!!
...
scritto da pippic71, 13/08/11 alle 19:37
grazie!
...
scritto da trenio, 13/08/11 alle 19:32
Finalmente!!!! grazie :D
...
scritto da tunas74, 13/08/11 alle 18:51
Grazie!!!
...
scritto da luca_wizard, 13/08/11 alle 18:38
Torchwood is back! Grazieeeeeeeeeee!
...
scritto da Giddo, 13/08/11 alle 18:34
Grazie. :D
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy