Traduzione: Hugin, teopas, Acamar, malone86, javawarrior2003, Giuli23, hyena
Revisione: Kaoss

Vi ritroverete talmente spaesati da chiedervi "ma sto guardando Bones?" E in effetti starete guardando Bones solo per metà puntata, mentre l'altra metà è dedicata ai personaggi che daranno vita a un nuovo spinoff. Vi presento Walter Sherman, che di mestiere cerca la roba; Ike Latulippe, che di mestiere fa la "faccio cose, vedo gente"; Leo Knox, che fa una cosa molto più precisa, ma quando può picchia la gente. Buona visione!