Chris Rock Kill the Messenger


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: The Dude (The Dude)
Inviato il 28 Nov 2010 14:43
Dimensioni del file: 96.50 Kb
Downloads: 988


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie


Traduzione: Faust VIII
Revisione e timing: ReRosso
Check: Adrien Vaindoit
Styling & typesetting: Vaz

Con la dipartita di George Carlin, secondo la classifica di Comedy Central Chris Rock è diventato il secondo miglior stand-up comedian americano vivente. Se consideriamo che Woody Allen, che lo precede, non fa battute su un palco da tempo immemorabile, capite che Chris ha ben diritto a montarsi un po’ la testa e partire per quello che, senza falsa modestia, viene qui definito il più grande tour comico sulla faccia della Terra.

Questo speciale è tratto da tre diversi spettacoli, a Londra, New York e Johannesburg, in cui Chris si conferma “the funniest man in America” e ci regala un’ora di risate.

L’intero spettacolo è incentrato sui due argomenti preferiti da Chris Rock: il razzismo e i rapporti uomo-donna. Chris parla anche delle elezioni americane, ancora di là da venire al momento della registrazione dello spettacolo, analizzandone i candidati John McCain e Barack Obama (come potete immaginare, soprattutto il secondo). Ma non vi dico altro per non rovinarvi la visione.


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (23)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da kopkiller, 08/03/17 alle 19:09
Ragazzi almeno la lunghezza del video però scrivetela. almeno sappiamo su quale video i sottotitoli dovrebbero stare a tempo
...
scritto da stefano de marco, 05/10/15 alle 10:20
scusate ma come si fa ad associare i sottotitoli che ho scaricato al video che ho su you tube? grazie
...
scritto da VICENZO, 15/11/14 alle 18:17
dopo averlo scaricato dice handle del menu non valido come devo fare per vederlo?
...
scritto da vecchiaguardia, 12/04/12 alle 16:17
Scusate ma come faccio a sapere quale versione si adatta a questi sottotitoli?
grazie
...
scritto da password123, 28/03/11 alle 22:02
Grazie!
Per chi si è lamentato vorrei dire che con un po' di sforzo si riesce anche a sincronizzarli. Quindi il fatto che qualcuno ce li procura ti semplificano il lavoro del 99 %.
...
scritto da adreeano, 01/12/10 alle 21:11
di izzard esistono già i sottotitoli italiani sui dvd in commercio
...
scritto da arabflowerar, 01/12/10 alle 20:17
bellissimo..grazie mille..david chappelle..spero che il prossimo sia lui:)
...
scritto da satyaahimsa, 01/12/10 alle 15:08
Simpatico ma...manca il mito...aspettiamo il grandissimo...divino...
EDDIE IZZARD the WIZZARD of loughter...
PLEASEEEEEE (7 spettacoli, li ho visti in lingua e quasi me la facevo addosso anche perdendo mille riferimenti!Vi prego prima o poi subbate EDDIE).
Sempre MItici...grazie!
...
scritto da Robbie, 30/11/10 alle 16:36
Ragazzi, è inutile che vi lamentate.
Noi abbiamo sempre e solo fatto coperchi. Per le pentole dovete pensarci voi ;)
...
scritto da signandersson, 29/11/10 alle 22:29
12.000 versioni dei video.. bha... non li mettete i sub se non lasciate traccia del video..
...
scritto da vick1973, 29/11/10 alle 21:56
lo show "bigger & blacker" ha il pezzo sul controllo delle armi che vale tutto lo spettacolo, ve lo consiglio
...
scritto da Vaaal, 29/11/10 alle 17:04
visto, fantastico! Subbatene altri!
...
scritto da leszek, 29/11/10 alle 16:35
sisi, grazie ragazzi, molto bello!
...
scritto da Jira, 29/11/10 alle 00:54
Grazie ragazzi...davvero divertente.
...
scritto da adreeano, 28/11/10 alle 20:45
non lo definirei spot elettorale, cosa credi che avrebbe dovuto votare lui, mccain? in america non esiste par condicio e tutti i comedian più apprezzati si sono sempre schierati apertamente nei loro show. lo stesso rock dà una lezione di indipendenza di pensiero in bring the pain, che magari proporremo. per cominciare con lui ho preferito il più recente, anche se il mio preferito è never scared
...
scritto da wraith, 28/11/10 alle 20:27
appena visto : dire che lui e' il funniest man d'america mi sembra vuol dire che in america sono tutti tristi
la prima mezzora e' uno spot elettorale pro obama , la parte sul razzismo sa di gia visto la parte finale e' carina
per arrivare al livello di hicks o carlin ne deve passare di tempo
...
scritto da shinoda, 28/11/10 alle 20:09
grazie mille ragazzi, show bellissimo!
...
scritto da britos, 28/11/10 alle 18:40
e' stato carino, ho riso per un ora ma sono solo io che penso che gli spettacoli tradotti fino ad ora sono tutti di un altro livello?
...
scritto da jackholl, 28/11/10 alle 17:02
Per chi a problemi la versione e
da 700 patate (2008) basta una ricerca...
...
scritto da dawada, 28/11/10 alle 16:55
ma che senso ha postare dei sottotitoli senza dire che versione va bene?io dovrei scaricarle tutte per tentare di beccare quella giusta?mah non ne capisco il senso
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy