Prozac Nation


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Boby (Boby)
Inviato il 12 Apr 2009 18:41
Dimensioni del file: 33.90 Kb
Downloads: 2782


Commenta questo episodio sul forumLa trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.net



Traduzione: Izzie, inuy4sh4, begonza, The Zed, Burzum86, CRUDELE, fushichou
Revisione: Boby

Prozac Nation e' un film dell'ormai lontano 2001 mai arrivato in Italia, e che Itasa ha deciso di presentarvi. Tratto da un best-seller di fama internazionale, il film racconta la vita di una studentessa di Harvard piena di promesse, Elizabeth Wurtzel (Christina Ricci), che presto cadra' nell'inferno della depressione e degli psicofarmaci. Nel cast: Michelle Williams (e' proprio lei, Jen di dosoncric, quella con la nonna insopportabile), Jason Biggs (senza la classica torta di mele tra le gambe), Jonathan Rhys Meyers (che ha deciso di viaggiare nel tempo dal XVI secolo di Enrico VIII, ai giorni nostri) e Anne Heche (che invece si e' limitata a scendere dall'albero). ENJOY!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (31)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da Stepan, 13/08/10 alle 15:01
grazie per per i sottotitoliiiiiiii!!!! siete grandi :D
...
scritto da BSugarSexM, 29/12/09 alle 03:18
scusate,il video non riesco a trovarlo....sapreste dirmi come fare?
...
scritto da K3it4r0, 29/04/09 alle 09:37
Sono l'unico che non trova il file giusto per farli andare in sincro? O.o
...
scritto da ivopal1975, 24/04/09 alle 20:32
Davvero un film intenso, brava e bellissima Cristina Ricci e grandiosi i traduttori di Ita Sub
...
scritto da camba360, 20/04/09 alle 11:41
Mitici!
...
scritto da tekki, 20/04/09 alle 01:44
uh interessante!
Grazie!
...
scritto da jolie80, 19/04/09 alle 16:35
uff...il file non è in sincro! non si potrebbe avere una versione resync dei sub? chiedo troppo?
...
scritto da strongmmc, 18/04/09 alle 11:55
thanks guys! like always! :)
...
scritto da lifestyle, 15/04/09 alle 21:00
bellissimo il film
nella versione che ho trovato io i sottotitoli erano perfettamente sincronizzati
...
scritto da Liebez, 14/04/09 alle 21:39
ma non avete un player che vi ritarda/anticipa i sottotitoli? in genere c'è nelle opzioni... cosi' si risolve il problema...no?!


o come si fa??
...
scritto da onlykia, 14/04/09 alle 17:15
bello il film e i sottotitoli sono perfetti, il ritardo è minimo per cui ci si gode il film benissimo!
...
scritto da freddyf, 14/04/09 alle 13:51
ma non avete un player che vi ritarda/anticipa i sottotitoli? in genere c'è nelle opzioni... cosi' si risolve il problema...no?!
...
scritto da the butcher, 14/04/09 alle 03:51
azz ho beccato anch io la versione con i sottotitoli sfasati ed è l unica che ho trovato disponibile in rete!!! UFFFI :(
...
scritto da VaNebLL, 14/04/09 alle 00:41
bello bello come film.... merita!
grazie mille...come sempre...:)
...
scritto da Boby, 13/04/09 alle 17:57
o forse non stai attento tu...
perche' non mi sembra che, nella cartella film, a parte per quei due resynch 720p/1080p, si sia mai indicata una versione video...
...
scritto da teuz, 13/04/09 alle 16:54
grAZIE MILLE!
...
scritto da AkhenAton, 13/04/09 alle 14:34
Grazie!
...
scritto da Liebez, 13/04/09 alle 11:35
grazie!
...
scritto da mastromiaghi, 13/04/09 alle 10:31
Boby, non stai attento... quando parlo di versione intendo rip/720p/1080/HDTV etc... come puoi anche ben vedere dalle tipologie di subs che vengono postati in categorie per qualsiasi film e/o tvshow.
Comunque per tutti quanti, un suggerimento..
...
scritto da Boby, 13/04/09 alle 07:50
la versione che trovi scritta nel regolamento
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy