Seguici sui social

In onda oggi

Inside No. 9 7x06


Vai al calendario completo


Documentario

SOTTOTITOLI


The Cove subnormale 

Download: 730

Traduzione: mezzi, *saganaki*, ~Barney, X@d00m, goblin, Balran, Angelus, pasti628
Revisione: SeM, stilly
Sync: mezzi, *saganaki*, ~Barney, X@d00m, goblin, Balran, Angelus, pasti628
Immagine by: BabyJenks

Diro' poco come presentazione perche' questo documentario lascia davvero senza parole. Si fa sempre piu' pesante lo scontro tra natura e uomo e questo documentario e' un chiaro esempio di fin dove l'uomo e' pronto a spingersi per vincere questa lotta. A farne le spese stavolta saranno creature indifese e straordinarie come i delfini. Recensione completa a cura di Hideout.it

BLOG

Nessun articolo


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (28)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da Pitt@Sk8, 24/09/14 alle 14:02
Grazie
...
scritto da Mag1ster, 17/02/13 alle 13:04
Grzie mille per i resynch! Ottimo lavoro!
...
scritto da Bersa, 30/12/11 alle 12:49
STUPENDO!!! consigliatissimo. un documentario che TUTTI dovremmo vedere.
...
scritto da sere88, 15/07/10 alle 19:47
grazie
...
scritto da jowy63, 01/07/10 alle 19:48
G R A Z I E !!!!!!
Magnifico Lavoro!!
...
scritto da mibufo, 17/04/10 alle 19:30
l'estensione srt il film non me lo legge come faccio a trasformarla in sub grazie?

...
scritto da mibufo, 17/04/10 alle 19:28
come si fa a mettere il sub in un divx?
...
scritto da SeM, 10/04/10 alle 13:46
ed ecco a voi i 720p!!! Per qualsiasi cosa, problemi sul resynch o richiesta versioni diverse, contattatemi via pm ;)
...
scritto da oscurius, 03/04/10 alle 23:12
i 720p non arrivano piu? =)
...
scritto da oscurius, 11/03/10 alle 09:55
GRAZIEEE!infatti ho provato a resyncarlo io ma non ci riescoooo! PERCHE? di solito basta cambiare i fps e regolare il ritardo..ma non in questo caso...GRAZIE MILLE SeM!
...
scritto da SeM, 09/03/10 alle 21:13
@oscurius e tutti coloro che vogliano vedere questo meraviglioso film da Oscar in 720p o 1080p: abbiate un pochino di pazienza, per favore, che per questo resynch in particolare ci si mette parecchio tempo, purtroppo :(
Ovviamente avviseremo quando i resynch saranno rilasciati :)
...
scritto da oscurius, 09/03/10 alle 14:22
la mettete una notifica quando c'è il resynch disponibile? ;)
...
scritto da Dark Azrael, 08/03/10 alle 15:38
Complimenti a The Cove per l'Oscar al miglior documentario, un premio davvero meritato... e complimenti al team di Itasa per averne "previsto" la vittoria con una traduzione quasi a ridosso!
...
scritto da utamaro, 07/03/10 alle 21:51
A stento sono riuscito a vederlo. Immagini forti, crude, impossibili da credere...Spero che il documentario vinca l'oscar, non tanto per la realizzazione (da vero thriller), ma per far si che quanta più gente possibile capisca quanto la RAZZA umana sa essere Piccola nella sua TIRANNIA, verso un pianeta che ci ospita e che viene solo Consumato. Purtroppo saranno le nostre generazioni a subirne i risultati.
Grazie per il lavoro che svolgete, quotidianamente.
...
scritto da unforgiven, 07/03/10 alle 15:24
Grazie, grazie e grazie.
documentario fantastico!
...
scritto da Hellspirit87, 07/03/10 alle 12:27
Grazie mille! Non vedo l'ora di vederlo e di indignarmi anch'io
...
scritto da ziopino, 06/03/10 alle 20:34
L'HO VISTO IN ENG TEMPO FA, CONSIGLIATO A TUTTI, DAVVERO ILLUMINANTE
...
scritto da Rapor, 06/03/10 alle 20:15
grazie mille... dev'essere fantastico! intanto mi scarico i sub!!
...
scritto da stilly, 06/03/10 alle 18:25
Dobbiamo organizzarci per i resynch, un attimo di pazienza :)
...
scritto da S o l o, 06/03/10 alle 14:14
Grazie.
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy

Scopri come diventare traduttore

Scarica l'app ufficiale per android

Guarda le FAQ