Seguici sui social

In onda oggi

Bob's Burgers 8x05

Outlander 3x10

The Simpsons 29x07

Shameless US 8x03

The Walking Dead 8x05

Family Guy 16x07

Berlin Station 2x07

The Last Man On Earth 4x07

NCIS: Los Angeles 9x08

Curb Your Enthusiasm 9x08


Vai al calendario completo


The Big Bang Theory

SOTTOTITOLI


The Big Bang Theory 5x20 subnormale sub720p subweb-dl 

Titolo: Il malfunzionamento del teletrasporto
Download: 27419

Traduzione: robertam.84, gi0v3, franz84ts, Quasark
Revisione: LucasCorso
Sync: Big Bang Team
Resync: supernino
Immagine by: BabyJenks

LucasCorso a Enterprise, io e il TBBTeam siamo pronti per il teletrasporto. Con noi c'e' il luogotenente Quasark che si e' appena laureato in fisica ed e' un genio che inventera' la macchina del tempo e ci fara' fare cose fighissime anche se fa delle battute orribili e BabyJenks che mi salva sempre il culo con le immagini. Gli altri li conosci: sono la mitica Roberta e i fratelli che sono grandi e io li vorrei a casa mia, anche quello che non conosco. ENERGIA! A parte le cavolate, Quasark si è laureato davvero in Fisica e ha avverato anche il suo sogno di tradurre TBBT quindi facciamogli tutti i complimenti. Buona visione!

GENERE  Comedy, Drama

NAZIONENETWORK

STAGIONISTATUS

9Continuing

TIPODURATAIN ONDA

Serie30
 MIN
Giovedì 08:00

TRAMA

Cosa succede quando due coinquilini nerd, Sheldon e Leonard, incontrano la bellissima e disinibita Penny, vicina di pianerottolo? Si rendono conto di non sapere niente della vita al di fuori dei propri laboratori. A completare il gruppo ci sono l'untuoso Wolowitz, che pensa di essere tanto sexy quanto intelligente, e l'indiano Koothrappal...     LEGGI TUTTO


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (70)Add Comment
 1 2 3 4 > 
...
scritto da eldiablo1523, 08/07/12 alle 23:30
thanks
...
scritto da miiirko, 14/04/12 alle 13:27
ciao ammaccabanane..dovresti tenere il file dei sottotitoli nella stessa cartella del file video, rinominarli esattamente allo stesso modo.. vedrai che funzionerà
...
scritto da Frank90, 09/04/12 alle 18:01
Grazie!!!!
...
scritto da simoyw, 09/04/12 alle 12:25
grazie mille! idoli
...
scritto da dado5555, 03/04/12 alle 21:13
Complimenti a Quasark e BRAVI TUTTI...The Biggest Better Team ;-)
...
scritto da E_Coli, 03/04/12 alle 12:04
AUGURI QUASARK :D:D:D:D:D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da ammaccabanane, 03/04/12 alle 11:36
scusatemi, sono nuova, come mai a me non funzionano? io li trascino come il solito sopra la puntata ma non partono. grazie
...
scritto da pippic71, 01/04/12 alle 21:47
grazie!
...
scritto da Kaele, 01/04/12 alle 12:04
Grazie :)
...
scritto da tetrix, 31/03/12 alle 17:58
grazie mille !!
...
scritto da Anele83, 31/03/12 alle 15:39
grazie
...
scritto da Caos-D, 31/03/12 alle 15:32
tnx guys =)
...
scritto da psicomoony, 31/03/12 alle 12:15
complimentoni!!!!
...
scritto da sabbahz, 31/03/12 alle 09:31
Grandi Grazie!!
...
scritto da whippany, 31/03/12 alle 02:04
tnx
...
scritto da BuddyChrist, 31/03/12 alle 01:45
Quando si parla di "fuga dei cervelli" non sapevo fosse contemplato il teletrasporto fra i vari mezzi. Beam them up Scotty! ;-)
...
scritto da patatrac, 31/03/12 alle 01:05
Grazie mille per i sub!!!
E auguri al neo dottore...nelle prossime puntate vogliamo anche le note scientifiche alle dissertazioni sheldoniane XD
...
scritto da stanco2012, 30/03/12 alle 23:49
thanks!!!!!!
...
scritto da pejote, 30/03/12 alle 23:41
graaaziee
...
scritto da S t a r s c r e a m, 30/03/12 alle 23:28
grazie
 1 2 3 4 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy

Scopri come diventare traduttore

Scarica l'app ufficiale per android

Guarda le FAQ

ITASA Live

Criminal Minds 13x07

88%
 

Law and Order: True Crime 1x08

50%
 

The Shannara Chronicles 2x07

83%
 

Family Guy 16x07

 

Marvel's The Punisher 1x11

 

The Last Man On Earth 4x07

 

The Simpsons 29x07

75%
 

Blindspot 3x04

13%
 

Ghost Wars 1x07

38%
 

Marvel's The Punisher 1x12

 

Guarda la lista completa