Autore Topic: Il Club di Mr Darcy & Co.  (Letto 59061 volte)

henry712

  • Max Black
  • Post: 2509
  • Sesso: Femmina
  • Nota tabagista del luogo.
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #30 il: 16 December 2012, 14:30:10 »
Visto che oggi è il compleanno di zia Jane Austen...

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=S4siVUSO0MY#at=64

peperuta

  • PERPETUA MEZZOSANGUE GINGER MALEFICA
  • Ron Swanson
  • Post: 38323
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #31 il: 16 December 2012, 14:36:53 »
che bel topic  :love: io sono devota alla Austen, devotissima :tenero: e anche alle Bronte.

volevo invece sapere da voi se c'è qualche trasposizione DECENTE di Cime Tempestose, perchè essendo il mio libro preferito sono sempre stata ipercritica. Non ne ho mai vista una che mi abbia soddisfatta   :nonono:

North and South non mi è piaciuto molto, ho visto solo il primo episodio e mi ha fatto venire la depressione  :interello:


Perù è come una navicella che per combustibile ha l'amore

oneday

  • Liz Lemon
  • Post: 4991
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #32 il: 16 December 2012, 21:20:52 »
Cime tempestose è magnifico! credo che sia il romanzo che meglio descrive l'amore tra 2 persone, cosa si può dire di più rispetto a "lui è me più di me stessa" ?  come trasposizione cinematografiche, l'ultima che ho visto è quella con Juliette Binoche e Ralph Fiennes, era un sacco di tempo che la cercavo, perchè è tra le poche se non l'unica (almeno tra quelle che ho visto) che narra anche la seconda parte del romanzo, quella con i rispettivi figli, perfetta non è però quantomeno è più completa rispetto alle altre!
quella recente dell'anno scorso l'ho vista pure e sebbene non sia fedelissima al libro secondo me riesce a rendere bene l'atmosfera della storia!

peperuta

  • PERPETUA MEZZOSANGUE GINGER MALEFICA
  • Ron Swanson
  • Post: 38323
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #33 il: 16 December 2012, 21:28:47 »
Cime tempestose è magnifico! credo che sia il romanzo che meglio descrive l'amore tra 2 persone, cosa si può dire di più rispetto a "lui è me più di me stessa" ?  come trasposizione cinematografiche, l'ultima che ho visto è quella con Juliette Binoche e Ralph Fiennes, era un sacco di tempo che la cercavo, perchè è tra le poche se non l'unica (almeno tra quelle che ho visto) che narra anche la seconda parte del romanzo, quella con i rispettivi figli, perfetta non è però quantomeno è più completa rispetto alle altre!
quella recente dell'anno scorso l'ho vista pure e sebbene non sia fedelissima al libro secondo me riesce a rendere bene l'atmosfera della storia!

non ho visto ne' l'una ne' l'altra perchè dopo gli scempi che ho visto non mi sono più fidata  :XD:
quindi almeno la prima me la consigli?  :scettico:
Perù è come una navicella che per combustibile ha l'amore

oneday

  • Liz Lemon
  • Post: 4991
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #34 il: 16 December 2012, 21:55:34 »
si, personalmente Ralph Fiennes non corrisponde molto alla mia idea di Heathcliff, però penso sia impossibile trovare una trasposizione cinematografica che corrisponda esattamente alla nostra visione del libro, quindi cmq per me è promosso come film,è un pò difficile da trovare perchè in Italia non é uscito, però la versione in lingua originale si trova credo senza problemi, io c'ho messo un bel pò a trovarla perchè avevo bisogno dei sottotitoli,ma cercando bene si trova anche con i sub  :ninja2:

la versione moderna, probabilmente a un purista non piace, perchè per esempio la prima cosa che mi viene in mente è che Heathcliff è interpretato da un attore di colore, però nel complesso, sebbene per me ci siano un pò troppe scene con animali morti,  fa sentire veramente da vicino la Natura che fa da sfondo alla vicenda, non so a volte il vento o il freddo della brughiera sembrano tangibili...

peperuta

  • PERPETUA MEZZOSANGUE GINGER MALEFICA
  • Ron Swanson
  • Post: 38323
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #35 il: 16 December 2012, 21:57:20 »
si, personalmente Ralph Fiennes non corrisponde molto alla mia idea di Heathcliff, però penso sia impossibile trovare una trasposizione cinematografica che corrisponda esattamente alla nostra visione del libro, quindi cmq per me è promosso come film,è un pò difficile da trovare perchè in Italia non é uscito, però la versione in lingua originale si trova credo senza problemi, io c'ho messo un bel pò a trovarla perchè avevo bisogno dei sottotitoli,ma cercando bene si trova anche con i sub  :ninja2:

la versione moderna, probabilmente a un purista non piace, perchè per esempio la prima cosa che mi viene in mente è che Heathcliff è interpretato da un attore di colore, però nel complesso, sebbene per me ci siano un pò troppe scene con animali morti,  fa sentire veramente da vicino la Natura che fa da sfondo alla vicenda, non so a volte il vento o il freddo della brughiera sembrano tangibili...

ho trovato il primo, in versione originale ma senza subs  :ninja2:
Perù è come una navicella che per combustibile ha l'amore

henry712

  • Max Black
  • Post: 2509
  • Sesso: Femmina
  • Nota tabagista del luogo.
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #36 il: 17 December 2012, 03:02:08 »
la versione moderna, probabilmente a un purista non piace, perchè per esempio la prima cosa che mi viene in mente è che Heathcliff è interpretato da un attore di colore, però nel complesso, sebbene per me ci siano un pò troppe scene con animali morti,  fa sentire veramente da vicino la Natura che fa da sfondo alla vicenda, non so a volte il vento o il freddo della brughiera sembrano tangibili...

Io sono un'amante di film complicati ma devo dire che questo in particolare non mi è piaciuto per niente, l'ho trovato presuntuoso e per nulla rispettoso del libro.
E' vero che l'attenzione alla natura era molto marcata e a tratti interessante/commovente, ma non mi ha convinto perchè non è ciò di cui parla il romanzo.
Secondo me la storia d'amore tra Cathy e Heath non rendeva, era tutto troppo manierista...
Non so, mi è sembrata na pippa di due ore su "guardate quanto è griggiaetristeabrughiera" e che bel film oscuro e non accessibile ci costruisco intorno.


Il punto è un'altro.
Come diceva oneday è "lui è me più di me stessa", l'oscurità a noleggio c'entra molto poco.

Ma a voi il Jane Eyre con Fassbender è piaciuto?

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #37 il: 17 December 2012, 08:59:21 »
 :vecchio:  mi accodo anch'io

nilo

  • Liz Lemon
  • Post: 4550
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #38 il: 17 December 2012, 11:16:47 »
Io lessi Orgoglio e pregiudizio tempo fa e mi piacque molto. Ora tra qui e i tweet mi state facendo venir voglia di leggere anche Cime tempestose. Sappiatelo.  :zizi:
Poi mi sono piaciuti molto i vari Emma (quello con la Paltrow, gli altri mi mancano), Un marito ideale, e, beh, ora come ora, Downton Abbey.
So già che a breve ritirerò fuori Orgoglio e pregiudizio.  :interello:

sarinac88

  • Clark Kent
  • Post: 945
  • Sesso: Femmina
  • Labello addicted
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #39 il: 17 December 2012, 13:07:24 »
Ma a voi il Jane Eyre con Fassbender è piaciuto?
A me mi ha fatto ridere come la Wasikowska/Jane a un certo punto dal nulla senta la voce di Fassbender/Rochester e si metta a seguire questa voce... io non mi ricordo di aver letto nel libro (quasi una decina di anni fa) questa cosa così romantica e fantasiosa.
Ritengo che non sia stata trattata adeguatamente l'infanzia, la questione di Helen.
C'è molta natura, molta brughiera, rispetta l'atmosfera del libro, ma queste cose campate un po' in aria mi hanno lasciata un po' così  :scettico:

si, personalmente Ralph Fiennes non corrisponde molto alla mia idea di Heathcliff, però penso sia impossibile trovare una trasposizione cinematografica che corrisponda esattamente alla nostra visione del libro, quindi cmq per me è promosso come film,è un pò difficile da trovare perchè in Italia non é uscito, però la versione in lingua originale si trova credo senza problemi, io c'ho messo un bel pò a trovarla perchè avevo bisogno dei sottotitoli,ma cercando bene si trova anche con i sub  :ninja2:
Sul serio in Italia non è uscito? Nooooooooooooo. E' nella lista dei film che devo vedere da anni (quasi sette anni fa avevano dato la fiction italiana delle cime tempestose con Alessio Boni, io l'avevo registrata, mi ero letta il libro, mi ero guardata la fiction, mi sono incazzata da morire per lo schifo  :blurp: e mi sono riproposta di cercare la versione con Fiennes e la Binoche - ma poi non mi sono mai impegnata seriamente a procurarmela. Strano perchè amo Ralph Fiennes dal Paziente Inglese  :T_T:, ma mi è mancato lo sbatto). Ok, allora vada per l'inglese.
All these rules... you think you've got to obey them.
What are you talking about?
All that noise in your head.

oneday

  • Liz Lemon
  • Post: 4991
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #40 il: 17 December 2012, 13:13:11 »
Io sono un'amante di film complicati ma devo dire che questo in particolare non mi è piaciuto per niente, l'ho trovato presuntuoso e per nulla rispettoso del libro.
E' vero che l'attenzione alla natura era molto marcata e a tratti interessante/commovente, ma non mi ha convinto perchè non è ciò di cui parla il romanzo.
Secondo me la storia d'amore tra Cathy e Heath non rendeva, era tutto troppo manierista...
Non so, mi è sembrata na pippa di due ore su "guardate quanto è griggiaetristeabrughiera" e che bel film oscuro e non accessibile ci costruisco intorno.


Il punto è un'altro.
Come diceva oneday è "lui è me più di me stessa", l'oscurità a noleggio c'entra molto poco.

Ma a voi il Jane Eyre con Fassbender è piaciuto?
sarà che personalmente in un film per me l'aspetto visivo ha la stessa importanza della trama, e che penso che le immagini paesaggistico-naturalistiche riflettano la vicenda amorosa fra i protagonisti, a me non è dispiaciuto perchè appunto non è fedele al libro però in qualche modo è fedele allo spirito del libro, poi è ovvio che parliamo sempre di interpretazioni soggettive!

Jane Eyre con Fassbender...  :scettico: Ni! nel senso non m'ha fatto schifo però l'attrice scelta per Jane non mi è piaciuta per niente! e non mi ha convinto nemmeno l'interazione tra i due attori, poi non so la storia viene narrata con un pò troppo insistenza su aspetti cupi/sovrannaturali che secondo non c'entrano molto con il libro! avevo consigliato ad un amica di vederlo perchè sono sicura che le piacerebbe, ma lei ha visto il trailer e m'ha detto " ma no! ma che è? io mi spavento di ste cose!" ed effettivamente pare quasi un film horror dal trailer! -.-' poi il film è meno lugubre rispetto al trailer per fortuna però non tendo più a un giudizio negativo che postivo!
anche se la versione che mi piace di meno e che mi fa incavolare ogni volta quando la becco in tv e cmq non resisto a non guardarla è quella di Zeffirelli! :?$%&: io dico il regista ha tutto il diritto di narrare la storia come vuole ed eliminare alcune parti se crede, però poi non mi citare a caso un personaggio  di una parte che hai voluto saltare,! cioè meglio non metterli per niente allora! di Jane Eyre ho visto anche uno sceneggiato inglese, molto fedele al libro a cui però non so mancava quel "certo non so che" per farmelo piacere veramente!
se qualcuno conosce qualche altra versione di Jane Eyre lo faccia presente!



Post unito: 17 December 2012, 13:13:11

Sul serio in Italia non è uscito? Nooooooooooooo. E' nella lista dei film che devo vedere da anni (quasi sette anni fa avevano dato la fiction italiana delle cime tempestose con Alessio Boni, io l'avevo registrata, mi ero letta il libro, mi ero guardata la fiction, mi sono incazzata da morire per lo schifo  :blurp: e mi sono riproposta di cercare la versione con Fiennes e la Binoche - ma poi non mi sono mai impegnata seriamente a procurarmela. Strano perchè amo Ralph Fiennes dal Paziente Inglese  :T_T:, ma mi è mancato lo sbatto). Ok, allora vada per l'inglese.
pure io adoro "il paziente inglese" :love: credo che insieme a Via Col Vento sia uno dei film che ho rivisto più volte!
la versione di Cime Tempestose fatta dalla Rai è la più brutta che ho visto! :buu:
quello inglese del 92 non è mai uscito purtroppo in Italia, però si trova con i sub!

sarinac88

  • Clark Kent
  • Post: 945
  • Sesso: Femmina
  • Labello addicted
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #41 il: 17 December 2012, 14:07:52 »
se qualcuno conosce qualche altra versione di Jane Eyre lo faccia presente!
Ho visto la BBC version del 2006... ma in questo momento non me la ricordo per niente, se non che lei è davvero brutta e lui invece era carino. Buio completo però.
All these rules... you think you've got to obey them.
What are you talking about?
All that noise in your head.

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #42 il: 17 December 2012, 14:44:31 »

se qualcuno conosce qualche altra versione di Jane Eyre lo faccia presente!


un film del 1944 con Orson Welles e Joan Fontaine
una versione RAI del 1957 con Raf Vallone e Ilaria Occhini
una versione bbc del 1983 con Timothy Dalton di una noia mortale

peperuta

  • PERPETUA MEZZOSANGUE GINGER MALEFICA
  • Ron Swanson
  • Post: 38323
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #43 il: 17 December 2012, 15:16:53 »
ho visto ieri Cime Tempestose con Fiennes e la Binoche :mmm:

devo dire che forse è quella con cui ho storto meno il naso, mi è piaciuta la  scenografia..la casa era come me la sono sempre immaginata, Wuthering Heights pure vista da fuori..il famoso albero etc...però troppo frettolosa la parte dell'infanzia e anche l'istanza di Catherine a casa di Edgard..praticamente non si vede  :interello:

mah.. :interello:

Ps: per chi lo volesse vedere originale subbato mi mandi un pm che gli giro le informazioni che mi ha dato oneday :tenero:


Su Jane Eyre: a me è piaciuto il film con la Gainsburg  :look:
Perù è come una navicella che per combustibile ha l'amore

oneday

  • Liz Lemon
  • Post: 4991
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Il Club di Mr Darcy & Co.
« Risposta #44 il: 17 December 2012, 17:20:12 »
un film del 1944 con Orson Welles e Joan Fontaine
una versione RAI del 1957 con Raf Vallone e Ilaria Occhini
una versione bbc del 1983 con Timothy Dalton di una noia mortale

c'è qualche possibilità di trovarli?  :ninja2: o tipo ne esiste ormai un'unica copia conservata nell'angolo buio di qualche cantina?


Post unito: 17 December 2012, 17:20:12
ho visto ieri Cime Tempestose con Fiennes e la Binoche :mmm:

devo dire che forse è quella con cui ho storto meno il naso, mi è piaciuta la  scenografia..la casa era come me la sono sempre immaginata, Wuthering Heights pure vista da fuori..il famoso albero etc...però troppo frettolosa la parte dell'infanzia e anche l'istanza di Catherine a casa di Edgard..praticamente non si vede  :interello:

mah.. :interello:

Ps: per chi lo volesse vedere originale subbato mi mandi un pm che gli giro le informazioni che mi ha dato oneday :tenero:


Su Jane Eyre: a me è piaciuto il film con la Gainsburg  :look:
beh! si x far entrare in un'ora e mezza di film anche la seconda parte hanno sacrificato parte della prima, però tra quelli che ho visto è cmq il più fedele al libro!
il Jane Eyre con la Gainsburg è quello di Zeffirelli, lei è perfetta come Jane, anche l'attore maschile non mi dispiace, l'atmosfera mi piace anche, quello che non sopporto è che viene saltata tutta la parte in cui lei conosce la famiglia d'origine paterna, e però a un certo punto c'è un accenno a un personaggio che si chiama St. John, ma che ovviamente non è il cugino, perchè quella parte nel fim non c'è! non la vuoi mettere ok! però poi non mi piazzare i personaggi a caso!