Autore Topic: Visto il numero dei sottotitoli scaricati  (Letto 1084 volte)

UnholyWolf

  • *
  • Post: 4062
  • Sesso: Maschio
  • ACKNOWLEDGE Jack Bauer
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: come sopra
  • Traduzioni: 255
Visto il numero dei sottotitoli scaricati
« il: 13 July 2009, 02:04:09 »
Non ritenete che top gear vada spostato sotto serie senior invece che junior?

Citazione
Richard Hammond:  We're close to the equator.
Jeremy Clarkson: We're very close to it. We're on it.
Richard Hammond: No we can't be. We'll see a big dotted line.
:XD:

Ho tradotto/partecipo/traduco: Top Gear S09-14-15-16-17-18-19-20, Crash S02, Mercy S01,  Human Target S01-02, 24 S08, Justified S01-02-03-04, Away We Go, The Incredible Human Journey, Royal Pains S02, Sons Of Anarchy S03-04-05, Nikita S01, Covert Affairs S02, Breaking Bad S04, Person Of Interest S01-02, Burn Notice S05-S06-07, Mad Men S05-06.

TutorGirl

  • Khaleesi di Itasa / The impossible Tutorgirl / Tutrollgirl / lesbica del gorgonzola
  • *
  • Post: 13583
  • Sesso: Femmina
  • chiaracho, vuolemim bene
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: Ho perso
  • Revisioni: il conto
  • Traduzioni: ç____ç
Re: Visto il numero dei sottotitoli scaricati
« Risposta #1 il: 13 July 2009, 08:08:24 »
La questione senior-junior, per quanto riguarda una serie sul forum, ha a che fare con la frequentazione della board più che per il numero di sottotitoli scaricati.
Se lo guardano tutti, ma postano in pochi purtroppo rimane una serie junior.
E questa board ha solo 2 pagine... :sooRy:
E' tutta colpa di PILØ

isbenz

  • Peggy Olson
  • Post: 1471
  • Sesso: Maschio
  • Non mi pagano abbastanza...
    • Mostra profilo
Re: Visto il numero dei sottotitoli scaricati
« Risposta #2 il: 13 July 2009, 10:47:38 »
Ma un bel chissenefrega di dove sta non ce lo vogliamo proprio scrivere? :asd:
L'importante è che CI SIA.

UnholyWolf

  • *
  • Post: 4062
  • Sesso: Maschio
  • ACKNOWLEDGE Jack Bauer
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: come sopra
  • Traduzioni: 255
Re: Visto il numero dei sottotitoli scaricati
« Risposta #3 il: 13 July 2009, 12:30:09 »
La questione senior-junior, per quanto riguarda una serie sul forum, ha a che fare con la frequentazione della board più che per il numero di sottotitoli scaricati.
Se lo guardano tutti, ma postano in pochi purtroppo rimane una serie junior.
E questa board ha solo 2 pagine... :sooRy:

Perfetto, grazie per la precisazione  :OOOKKK:

Citazione
Richard Hammond:  We're close to the equator.
Jeremy Clarkson: We're very close to it. We're on it.
Richard Hammond: No we can't be. We'll see a big dotted line.
:XD:

Ho tradotto/partecipo/traduco: Top Gear S09-14-15-16-17-18-19-20, Crash S02, Mercy S01,  Human Target S01-02, 24 S08, Justified S01-02-03-04, Away We Go, The Incredible Human Journey, Royal Pains S02, Sons Of Anarchy S03-04-05, Nikita S01, Covert Affairs S02, Breaking Bad S04, Person Of Interest S01-02, Burn Notice S05-S06-07, Mad Men S05-06.

ceres

  • Clara Oswald
  • Post: 94
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Visto il numero dei sottotitoli scaricati
« Risposta #4 il: 14 July 2009, 14:15:09 »
E questa board ha solo 2 pagine... :sooRy:

Tante quanto 90210, serie che andrebbe nella sezione "Da terminare il prima possibile" :D

nycer@

  • Barney Stinson
  • Post: 6054
  • Sesso: Maschio
  • Jedi™
    • Mostra profilo
Re: Visto il numero dei sottotitoli scaricati
« Risposta #5 il: 14 July 2009, 14:25:22 »
Vabè..." junior o senior per me pari sono".  L'importante è che gli appassionati e coloro che seguono la serie abbiano uno spazio per commentare e confrontarsi.
A me sembra più che sufficiente.
Tutor ha spiegato i dettagli tecnici, non credo ci sia bisogno di commentare oltre...  quindi passo e chiudo.  :closedd: