in quella scena non erano sul divano di casa loro, erano a casa di Miguel. poi si vede Rebecca fermarsi in auto davanti a casa loro, bruciata. e il cane non muore, lo si vede in braccio a Kate. effettivamente è strano che non abbai, però magari ha il sonno pesante!

oppure sta abbaiando ma per aumentare l'effetto drama hanno tolto l'audio.

a naso, penso che la dinamica sarà: escono tutti dalla casa in fiamme, Rebecca porta Jack ferito in ospedale, Jack muore, Kate e Randall vanno da Miguel, Rebecca torna alla casa dopo l'incendio.
