Autore Topic: marge e bart simpson cambiano voce  (Letto 2685 volte)

LadyAnna

  • Peggy Olson
  • Post: 1267
  • Sesso: Femmina
  • I AM SHERLOCKED
    • Mostra profilo
    • tumblr
Re: marge e bart simpson cambiano voce
« Risposta #15 il: 8 March 2013, 12:42:09 »
Bart è davvero inascoltabile, Marge un pò meglio ma comunque non ai livelli di prima. Comunque trasmettendo un episodio vecchio e  uno nuovo la differenza risalta ancora di più, se avessero trasmesso 2 episodi nuovi forse ci si sarebbe abituati di più ma in questo modo è impossibile. Tra l'altro già dalla stagione 22 il doppiaggio è calato, tanto che all'inizio pensavo avessero cambiato la voce di Homer, non so se Tonino Accolla abbia avuto problemi di voce o alla gola, ma Homer sembra davvero diventato un vecchio, inespressivo, assurdo dopo 22 anni di doppiaggio a mio parere molto buono, tant'è che i simpsons sono l'unica serie che guardo doppiata e non in inglese.
Serie in corso: Sherlock, Game of Thrones, Homeland, Downton Abbey, Call the Midwife, Mr Selfridge, Miss Fisher's Murder Mysteries, The Americans, Louie, Ripper Street, MastersOfSex, Broadchurch, The Good Wife, Doctor Who, Fargo, VEEP, This Is England, The Village, The Knick, Peaky Blinders, The Affair, Black Mirror, Poldark, Galavant, Unbreakable Kimmy Schmidt, Vicious, Narcos

Miniseries: North & South, Pride & Prejudice, Emma, Sense and Sensibility, Mansfield Park, Persuasion, Cranford, Wives and Daughters, Tess of The D'Urbervilles, Daniel Deronda, Shakespeare Retold, Lost in Austen, The way we live now, Aristocrats, Little Dorrit, Jane Eyre

Serie terminate: Mad Men, Friends, Buffy, Angel, ER, The OC, Everwood, Veronica Mars, Merlin, Leverage, The Starter Wife, Roswell, The Hour, Lost, Little Mosque on the Prairie, Sex&TheCity, Brothers and Sisters, Desperate Housewives, Ugly Betty, One Tree Hill, The Sopranos, Frasier, TheKilling, Sons Of Anarchy, A Young Doctor's Notebook, Miranda, Lark Rise to Candleford,  Parks and Recretion, Boardwalk Empire, Justified, Hannibal

Recuperi: The Wire,

Coldwater

  • Molly Hooper
  • Post: 408
  • Sesso: Maschio
  • I'm the one who knocks...
    • Mostra profilo
    • Sentieri della Medicina
Re: marge e bart simpson cambiano voce
« Risposta #16 il: 8 March 2013, 14:17:21 »
Ho il sospetto che il doppiatore di Homer abbia avuto qualche problema di salute serio perchè la voce è proprio cambiata, è completamente più lenta e "moscia" rispetto al passato.


P.s. ho fatto una breve ricerca su google, a quanto si è capito:

1) un servizio delle iene parlavano di grossi problemi di salute => http://www.video.mediaset.it/video/iene/puntata/227151/calabresi-il-conto-di-tonino-accolla.html
2) gli hanno "tolto" la voce di Eddie Murphy
3) su facebook il doppiatore ha smentito tutto


Boh...
« Ultima modifica: 8 March 2013, 14:24:43 da Coldwater »

salottino

  • Jerry Gergich
  • Post: 39
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: marge e bart simpson cambiano voce
« Risposta #17 il: 13 March 2013, 11:02:35 »
Visto adesso una puntata della penultima serie su Italia1 (stranissimo che l'abbiano mandata in onda, visto che per mediaset esistono solo repliche da mandare fino allo sfinimento)

Credo che abbiano cambiato praticamente tutte le voci

Homer con la voce molto più rauca e adagiata, sembra quasi scandire le parole piuttosto che pronunciarle

Marge ha il timbro di voce di un'anziana

Bart ha la voce molto più puerile, praticamente è diventato "Dennis la minaccia"

Il Nonno Abe ha semplicemente cambiato del tutto timbro e tonalità

Mi pare che l'unica voce che sia rimasta uguale è quella del signor Burns

Hai detto piu che bene!! e non capisco perchè cambiare la tonalità a Homer  :eha:

HoodedGirl

  • Visitatore
Re: marge e bart simpson cambiano voce
« Risposta #18 il: 3 May 2013, 16:31:28 »
A me Bart non spiace più di tanto.
Sarà che ormai siamo abituati alla voce vecchia, però non è così malaccio.
Marge non mi piace.  :interello:
Ad Homer non so che cosa è successo, sembra quasi che faccia fatica a parlare.  :zizi: