Sondaggio

Che voto date all'episodio?

1
0 (0%)
2
0 (0%)
3
0 (0%)
4
0 (0%)
5
0 (0%)
6
1 (3.3%)
7
5 (16.7%)
8
11 (36.7%)
9
7 (23.3%)
10
6 (20%)

Totale votanti: 27

Autore Topic: [Commenti] The Shield 7x07 - Bitches Brew  (Letto 572 volte)

S_K_A_B_I_O

  • Homer Simpson
  • Post: 47
  • Sesso: Maschio
  • Vic Mackey
    • Mostra profilo
[Commenti] The Shield 7x07 - Bitches Brew
« il: 16 October 2008, 13:40:34 »
Citazione
- Non inserire messaggi contenenti nomi o link di altri team di traduzione. Qualsiasi consiglio è ben accetto e potete segnalare qualsiasi problema riscontrato coi sub nella sezione Debug e Feedback
- E' assolutamente vietato postare link di versioni video (come torrent, ed2k, FTP o HTTP) e fare riferimenti a programmi p2p, pena il ban.
- Non seccate i traduttori con richieste sulle versioni video in quanto queste saranno totalmente ignorate.
- E' vietato nella maniera più assoluta richiedere l'uscita dei sottotitoli, sia in pubblico che in privato. Esistono Barre di avanzamento e se anche per qualsiasi ragione i traduttori dovessero dimenticare di inserirle non siete comunque autorizzati a richiedere l'uscita dei subs o avere informazioni circa lo stato attuale. Pazientate come fanno gli altri.
- Per chi volesse commentare la puntata prima dell'uscita dei sottotitoli ricordiamo di usare obbligatoriamente il tasto "SPOILER" il cui codice per chi non lo sapesse è:

Codice: [Seleziona]
[spoiler] commento [/spoiler]- Preghiamo inoltre di evitare messaggi del tipo "Sono contento", "Non vedo l'ora" & Co.. A nessuno interessa, limitatevi a commentare e a discutere la puntata.

Qualsiasi messaggio che trasgredisca queste semplicissime regole sarà editato/cancellato a discrezione dei moderatori e in casi gravi scatterà il ban.

Vi ringraziamo, buona visione coi sottotitoli di Itasa!


 :zizi: :zizi: :zizi:

« Ultima modifica: 6 October 2016, 14:43:35 da Firpo »

HAL

  • Homer Simpson
  • Post: 31
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #1 il: 16 October 2008, 14:21:31 »
Ready to rock. :zizi:
FIRMA IRREGOLARE.

pigio87

  • The Todd
  • Post: 146
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #2 il: 17 October 2008, 12:31:07 »
trepidante attesa... :paura:  :paura: :paura:
<a href="http://italian-speedtest.10-fast-fingers.com" style="display: block; width: 300px; height: 100px; background: url('http://speedtest.10-fast-fingers.com/img/badge1.png') no-repeat; padding-top: 50px; padding-left: 60px; color: #009933; font-weight: bold; text-decoration: none; font-family: Times New Roman, Arial, serif; font-size: 40px;">99 words</a><p><a href="http://italian-speedtest.10-fast-fingers.com">Speed test</a></p>

JammedDeath

  • Visitatore
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #3 il: 17 October 2008, 16:33:05 »
vista ora...spettacolare...quella brutta troia che ritorna, il casino e praticamente tutto crolla in testa a vic...

pigio87

  • The Todd
  • Post: 146
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #4 il: 17 October 2008, 17:42:18 »
Uccidete Shane!
Non faranno morire Ronnie vero? :paura:
« Ultima modifica: 17 October 2008, 17:44:02 da pigio87 »
<a href="http://italian-speedtest.10-fast-fingers.com" style="display: block; width: 300px; height: 100px; background: url('http://speedtest.10-fast-fingers.com/img/badge1.png') no-repeat; padding-top: 50px; padding-left: 60px; color: #009933; font-weight: bold; text-decoration: none; font-family: Times New Roman, Arial, serif; font-size: 40px;">99 words</a><p><a href="http://italian-speedtest.10-fast-fingers.com">Speed test</a></p>

johnnyconcho

  • Michael Scott
  • Post: 895
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #5 il: 17 October 2008, 22:51:45 »
Penso proprio che Ronnie farà una brutta fine

tdanyt

  • The Todd
  • Post: 133
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #6 il: 18 October 2008, 02:19:32 »
Shane è l'eroe di tutto the shield, peccato che nella 4a stagine sia caduto un po in basso, ma in questa 7a torna alla grandissima. Io prevedo un ronnie cadavere, shane in fuga chissà dove con il malloppo degli armeni e vic in galera sommerso nella sua mer... e per uno che ha seminato, non vento, ma tempesta, come lui gli andrebbe già grassa. Vai così Shane. :riot:

JammedDeath

  • Visitatore
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #7 il: 18 October 2008, 09:31:15 »
se non fosse stato per vic shane sarebbe già morto 4 volte

Seiya28

  • The Todd
  • Post: 140
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #8 il: 19 October 2008, 10:01:24 »
non ci posso credere, Shane protagonista....
ragazzi questo deve morire!!!!!!cosa vuole smantellare lo strike team???
secondo me un colpo di scena verrà da claudette....secondo me muore e tornerà ad essere Aceveda a controllare Farmington e chiaramente metterà una buona parola per VIK!!!!
Se shane farà le scarpe a vik........mi darò all'ippica

Tommy_monaghan

  • Piper Chapman
  • Post: 5567
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #9 il: 23 October 2008, 19:05:23 »
shane deve morire, poi non ci si affida a certa gente per fare quel tipo di lavori secondo me svacca tutto, arr che dura aspettare a vedere la 08 per vedre come va.... :wall:

Marty McFly

  • Peggy Olson
  • Post: 1068
  • Sesso: Maschio
  • DESTINY FOUND
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #10 il: 7 November 2008, 19:46:40 »
Shane è l'eroe di tutto the shield, peccato che nella 4a stagine sia caduto un po in basso, ma in questa 7a torna alla grandissima. Io prevedo un ronnie cadavere, shane in fuga chissà dove con il malloppo degli armeni e vic in galera sommerso nella sua mer... e per uno che ha seminato, non vento, ma tempesta, come lui gli andrebbe già grassa. Vai così Shane. :riot:

Se davvero pensi che Shane sia l'eroe di questa serie sei davvero fuori strada.
Shane è molto peggio di Vic (che ha avuto una coscienza quando ha deciso di ucciderlo e ha provato ad avvisarlo, senza fortuna).

Riporto un interessantissimo articolo che ho letto tempo fa e che, secondo me, focalizza benissimo la figura di Shane in rapporto a quella di Vic.

Citazione
Nello Strike Team, Shane agisce come se fosse sia il figlio di Vic che il fratello minore, cosa che la fidanzata Mara comprende immediatamente. Mara cerca di cacciare Vic dalla vita di Shane, intrappolando Shane in un circolo vizioso. Lui vorrebbe essere se stesso, ma questo implica non seguire Vic o Mara, così lui vacilla. Quando lascia il lavoro nella 4 stagione, Shane è al massimo del pericolo. Lui cerca di diventare Vic, ma con un terribile risultato che porta lui e vic ad uccidere e ad abbattere l’intero Strike Team. Vic, la figura paterna della squadra, vuole controllare tutti gli aspetti della vita di chiunque. Lui controlla al lavoro e a casa, detta quello che si fa e come si fa. Certo, Vic è il capo al lavoro, ma questa manipolazione va oltre la sua autorità. Quello che fa di Vic un personaggio da salvare è la sua dedizione alla famiglia. Lui vuole proteggere i suoi uomini, i suoi figli e le strade di Los Angeles.

Davvero, con tutto il rispetto, ma immaginare Shane come l'eroe è davvero, secondo me, il peggior modo di interpetare il suo personaggio.

Occhio, secondo me neanche Vic è l'eroe (in questa serie eroi veri e senza macchia credo proprio che non ne esistano) ma considerare addirittura Shane come il punto di riferimento è davvero fuorviante.

tdanyt

  • The Todd
  • Post: 133
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #11 il: 8 November 2008, 15:23:48 »
no no, mica della stagione, Shane è l'eroe di tutto the shield, è l'altra faccia della medaglia con cui uno che agisce, pensa e ragiona come Vic deve fare i conti, in sostanza, uno uomo si deve sentire responsabile del potere persuasivo e seduttore che ha nel proprio carisma, si chiama responsabilità educativa, ma certa gente pensa che superata l'adolescenza ognuno sia il solo ed unico responsabile delle proprie azioni, si pensa che non si seguano più modelli, perchè superata l'adolescenza uno dovrebbe essere capace di fare come negli scacchi, prevedere e rendersi conto sin dalla prima mossa di dove andrà a finire agendo in un certo modo, con la pretesa quindi che superata l'adolescenza diventiamo tutti onniscenti, e dimentichiamo invece che un carisma porta dietro con sè una grande responsabilità. Shawn Ryan lo sa bene invece quanta responsabilità porta con sè un carisma e lo mette molto bene in luce con tutta questa serie.

Tommy_monaghan

  • Piper Chapman
  • Post: 5567
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #12 il: 8 November 2008, 17:16:28 »
non credo che si dia lo stesso significato di eroe. shane di eroico non ha nulla ne nel comportamento ne nello scopo del personaggio.

Marty McFly

  • Peggy Olson
  • Post: 1068
  • Sesso: Maschio
  • DESTINY FOUND
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #13 il: 9 November 2008, 09:16:21 »
non credo che si dia lo stesso significato di eroe. shane di eroico non ha nulla ne nel comportamento ne nello scopo del personaggio.

E' esattamente quello che intendevo dire.
Possiamo inventarci tutte le speculazioni psicologiche e comportamentali ma Shane è e rimane una persona inaffidabile e assolutamente lungi dall'essere un'eroe.

tdanyt

  • The Todd
  • Post: 133
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Shield 7x07 "Bitches Brew"
« Risposta #14 il: 9 November 2008, 10:37:31 »
l'eroe di una serie tv è colui che la salva, e a slavare questa serie e portarcela fino alla 7ima stagione è stato Shane e non Vic, Vic nella testa di Shawn Ryan non è un eroe, è un uomo che prova a fare dio, guardate the unit e vedrete che il tema dell'eroismo rimane ma è visto sotto una luce diversa, hanno molto in comune queste due serie da questo punto di vista, è ovvio che Shawn Ryan le contrappone su questo piano morale, e non sono speculazioni psicologiche, la responsabilità, non è una questione psicologica, ma soprattutto non è una speculazione, non si può guardare una serie tv e non accorgersi del suo contenuto pedagogico, perchè in The Shield è parte integrante della seirie, i casini che succedono non capitano perchè Shawn Ryan ha scelto uno stereotipo "x" che inevitabilmente fa succede le cose che succedono normalmente quando "x" agisce, non ha scelto uno stereotipo, ha scelto un contenuto non stereotipi, se volete lo stereotipo è l'idea del distetto con polizziotti corrotti, ma semplicemente si prestava bene per il thriller che di solito prende lo spettatore e che quindi lo fa pensare poco e che quindi lo fa parteggiare per il protagonista, e non facendolo pensare parteggia anche per protagonisti corrotti, soprattutto quando all'apparenza sembrano brave persone (Vic), vi fa parteggiare per i cattivi perchè sono sboroni e simpatici, e poi vi sbatte in faccia quanto invece siano disumani quelli che credevate eroi, e uno della stessa pasta come Shane viene additato come uno che deve morire, solo perchè è stato più coerente con il comportamento e il modo di pensare e agire di Vic al punto che vi ha fatto vedere quanto è sbagliato, ma finchè lo faceva Vic si poteva anche chiudere un occhio, Shane è il personaggio che fa tirare le somme all' "ideologi Vic", ecco perchè è l'eroe della serie tv.