una di queste, appunto, kido il sospettoso, che si ossessiona sui due cuochi per poi accettare liberamente che Childan si occupi di una asta dedicata ad alte cariche del giappone, childan che pochi mesi prima era stato interrogato e sonoramente pestato dalla kempetai per ottenere informazioni su Frank e il suo amico 
Esatto.
Già l'idea di Childan che si fa convincere a delegare il catering a due sconosciuti che gli piombano in negozio è abbastanza surreale. Cioè, davvero non ti viene in mente che potrebbero essere due malintenzionati che stanno tentando di intrufolarsi nell'evento? Ma volendo, la si può accettare, considerando che Childan è sempre apparso come un personaggio, furbo da un alto, ma molto ingenuo dall'altro.
Quello che proprio non si può accettare è il fatto che i funzionari giapponesi lascino proprio a quest'uomo, di cui ovviamente conoscono ogni singolo aspetto della personalità (e che in più occasioni hanno mostrato di non fidarsi di lui), il compito di organizzare il catering, senza nessun controllo preventivo sulle persone che ne fanno parte. Sei nel mezzo di una guerra, ci sono varie organizzazioni di resistenza che aspettano di farti la pelle e non ti poni il problema di chi sono gli estranei che lavorano in cucina?
[EDIT: ho rimosso due frasi che facevano riferimento all'episodio successivo, sorry]
PS:Ma mi spiegate il senso di un ascensore che arriva direttamente nell'appartamento degli Smith?
E' la cosa meno sicura del mondo, visto che non puoi sapere chi sta arrivando fino a quando non te lo trovi direttamente in casa
