Autore Topic: Hard Times - Tempi duri per RJ Berger  (Letto 1744 volte)

souskr

  • Max Black
  • Post: 2637
    • Mostra profilo
Hard Times - Tempi duri per RJ Berger
« il: 4 October 2010, 21:45:21 »
Premesso che causa Itasa la tv non l'accendo quasi mai, ho scoperto ora che a Settembre hanno dato la versione italiana
http://it.wikipedia.org/wiki/Hard_Times_-_Tempi_duri_per_RJ_Berger

Chi l'ha vista? Come è il doppiaggio? Censure?

EDIT: Puntate qui http://extra.mtv.it/tv/hard-times/
Non mi sembra malissimo  :zizi:
« Ultima modifica: 4 October 2010, 21:50:10 da souskr »


Citazione da: The IT Crowd
That's why you need me... I am your conduit... I am your bridge... ICH BIN EIN NERD!

pollius

  • Il Culattonius
  • Alicia Florrick
  • Post: 18718
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Hard Times - Tempi duri per RJ Berger
« Risposta #1 il: 5 October 2010, 00:35:15 »
A me era dispiaciuto :zizi: come Bms non ha reso...traduzione non granché e troppa censura, doppiaggio così e così...
FIRMA IRREGOLARE

The00orange00

  • Jerry Gergich
  • Post: 22
    • Mostra profilo
Re: Hard Times - Tempi duri per RJ Berger
« Risposta #2 il: 8 January 2011, 14:33:58 »
Qualcuno sa se ci sarà la seconda serie?

Alex900

  • Vanessa Ives
  • Post: 8678
  • Sesso: Maschio
  • "Plata o plomo" cit.
    • Mostra profilo
Re: Hard Times - Tempi duri per RJ Berger
« Risposta #3 il: 8 January 2011, 15:06:34 »
Qualcuno sa se ci sarà la seconda serie?

Dicono che comincerà questa estate, penso sempre verso Giugno

pollius

  • Il Culattonius
  • Alicia Florrick
  • Post: 18718
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Hard Times - Tempi duri per RJ Berger
« Risposta #4 il: 9 January 2011, 14:42:36 »
Qualcuno sa se ci sarà la seconda serie?

Dicono che comincerà questa estate, penso sempre verso Giugno
:zizi: dovrebbe essere così
FIRMA IRREGOLARE